Lyrics and translation Sylvia - Sweet Stuff

Sweet Stuff

Hey there sweet stuff
You're kind of getting next to my imagination
Come here sweet stuff
Got a minute or two for conversation

I'm trying to be fresh
Please understand where I'm coming from
But I like what I see
And hope you like me
Mother Nature will do the rest

Hey there sweet stuff
Meeting you this way was strange you see
Hey there sweet stuff
Think you got a minute or two for me?

I've got a crib with a water-bed
And a bottle of wine on ice
So what do you say we go over to my pad
Bet you it could really be nice

I've been watching you for a long, long time
And there's just one thing I'd like to say
And that is with the recipe I sure
Tell me how I lose so what do you say
Come over to my place
Bet you it could really be nice

Hey there sweet stuff
You're the finest thing I've ever seen
Come here sweet stuff
You make me wiggle in my sleep
Each time I dream

I've got a freezer full of food
Kind of soothe your appetite
If it gets a little cold
I've got my own kind of blanket
To keep you real warm at night

Sweet stuff
You're getting to my imagination
Come here sweet stuff
Got a minute or two for conversation.

Сладость

Эй, сладенький,
ты начинаешь будоражить мое воображение.
Иди сюда, сладенький,
есть минутка-другая поболтать?

Я пытаюсь быть оригинальной,
пойми, пожалуйста, о чем я говорю.
Но мне нравится то, что я вижу,
и надеюсь, я тебе тоже нравлюсь.
Матушка-природа сделает все остальное.

Эй, сладенький,
понимаешь, наша встреча получилась довольно необычной.
Эй, сладенький,
уделишь мне пару минут?

У меня есть квартира с водяной кроватью
и бутылочка вина со льдом.
Так что, как насчет того, чтобы заглянуть ко мне?
Уверена, тебе понравится.

Я наблюдаю за тобой уже очень давно,
и хочу сказать тебе кое-что.
И это с рецептом, я уверена,
Скажи мне, как я проигрываю, так что ты скажешь?
Заходи ко мне,
Уверена, тебе очень понравится.

Эй, сладенький,
ты лучшее, что я когда-либо видела.
Иди сюда, сладенький,
ты мне даже снишься.
Каждый раз, когда я сплю...

У меня холодильник полон еды,
чтобы утолить твой аппетит.
А если станет холодно,
у меня есть своеобразное одеяло,
чтобы согреть тебя ночью.

Сладенький,
ты будоражишь мое воображение.
Иди сюда, сладенький,
есть минутка-другая поболтать?