Sylvie Jay - Sit by Your Side - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylvie Jay - Sit by Your Side




Sit by Your Side
Сидеть рядом с тобой
I can't sit still
Я не могу сидеть спокойно,
If I sit still I'll think
Ведь если я буду сидеть спокойно, я буду думать,
And I don't want to think about you
А я не хочу думать о тебе.
Ya I don't want to think about you
Да, я не хочу думать о тебе.
But when I'm high at night and the stars are bright
Но когда я улетаю ночью, а звезды так ярко сияют,
All I want to do is sit by your side
Всё, чего я хочу, это сидеть рядом с тобой.
Ya all I want to do is sit by your side
Да, всё, чего я хочу, это сидеть рядом с тобой.
You know my friends would all say hey
Знаешь, все мои друзья твердят:
Don't give that boy the time of day
«Не трать на этого парня своё время!»
But all you'd have to do is ask
Но тебе достаточно лишь попросить,
And I would probably take you back
И я, вероятно, приму тебя обратно.
And I know it'll hurt me in the long run
И я знаю, что в долгосрочной перспективе мне будет больно,
But I just want to have some fun
Но я просто хочу немного повеселиться.
Ya I Just want to have some fun
Да, я просто хочу немного повеселиться.
Let's have fun
Давай повеселимся!
I put done my phone
Я отложила телефон,
Cause I don't want to want to text you
Потому что я не хочу писать тебе
Or really hope that you would call me
Или надеяться, что ты позвонишь.
Because you don't really want to see me
Ведь ты на самом деле не хочешь меня видеть,
Or you would really really call me
Или ты бы действительно позвонил.
But when I'm high at night and the stars are bright
Но когда я улетаю ночью, а звезды так ярко сияют,
All I want to do is sit by your side
Всё, чего я хочу, это сидеть рядом с тобой.
Ya all I want to do is sit by your side
Да, всё, чего я хочу, это сидеть рядом с тобой.
You know my friends would all say hey
Знаешь, все мои друзья твердят:
Don't give that boy the time of day
«Не трать на этого парня своё время!»
But all you'd have to do is ask
Но тебе достаточно лишь попросить,
And I would probably take you back
И я, вероятно, приму тебя обратно.
And I know it'll hurt me in the long run
И я знаю, что в долгосрочной перспективе мне будет больно,
But I just want to have some fun
Но я просто хочу немного повеселиться.
Ya I Just want to have some fun
Да, я просто хочу немного повеселиться.
Let's have fun
Давай повеселимся!
Cause I'm high at night
Ведь я улетаю этой ночью,
And the stars are oh so bright
И звёзды сияют так ярко.
Sit by your side
Сидеть рядом с тобой,
Sit by your side
Сидеть рядом с тобой.





Writer(s): Jordan Desantis


Attention! Feel free to leave feedback.