Wild Love - Sylvie Kreusch translation in German

Wild Love

Wild love
Out in the water you hide
Are you mine anyway?
Like the wild ones you sway
The deeper you go in
The more and more I try

I know you've been away
With a mind that is full of shame
It's time to come out of the dark
And paint a circle 'round your heart
In case you'd ever change your mind
I'll keep my window open wide
Now come out of where you hide
To make up another lie

Wild love
Out in the water you hide
Are you mine anyway?
Like the wild ones you sway
The deeper you go in
The more and more and more I try
But baby I know why
You're out in the water tonight
For the wild ones you sway
But are you mine anyway
The deeper you go in
The more and more and more I try
Hah...

I know I shouldn't push it sore
But it's all that I've been waitin' for
I can give you another day
But my heart is breaking anyway

Wild love
Out in the water you hide
Are you mine anyway?
Like the wild ones you sway
The deeper you go in
The more and more and more I try
But baby I know why
You're out in the water tonight
For the wild ones you sway
But are you mine anyway?
The deeper you you go in
The more and more and more I try
But baby it's wild love
Out in the water you hide
Are you mine anyway?
Like the wild ones you sway
The deeper you go in
The more and more and more I try
But baby I know why
You're out in the water tonight
For the wild ones you sway
But are you mine anyway?
The deeper you go in
The more and more and more I try
Hah...

Wilde Liebe

Wilde Liebe
Draußen im Wasser versteckst du dich
Bist du trotzdem mein?
Wie die Wilden schwingst du
Je tiefer du hineingehst
Desto mehr versuche ich

Ich weiß, du warst weg
Mit einem Herzen voller Scham
Es ist Zeit, aus dem Dunkel zu kommen
Und einen Kreis um dein Herz zu malen
Falls du deine Meinung änderst
Halte ich mein Fenster weit offen
Komm jetzt hervor aus deinem Versteck
Um eine neue Lüge zu erfinden

Wilde Liebe
Draußen im Wasser versteckst du dich
Bist du trotzdem mein?
Wie die Wilden schwingst du
Je tiefer du hineingehst
Desto mehr und mehr versuche ich
Aber Baby, ich weiß warum
Du bist heute Nacht draußen im Wasser
Für die Wilden schwingst du
Aber bist du trotzdem mein?
Je tiefer du hineingehst
Desto mehr und mehr versuche ich
Hah...

Ich weiß, ich sollte es nicht erzwingen
Aber darauf habe ich gewartet
Ich kann dir einen weiteren Tag geben
Doch mein Herz bricht trotzdem

Wilde Liebe
Draußen im Wasser versteckst du dich
Bist du trotzdem mein?
Wie die Wilden schwingst du
Je tiefer du hineingehst
Desto mehr und mehr versuche ich
Aber Baby, ich weiß warum
Du bist heute Nacht draußen im Wasser
Für die Wilden schwingst du
Aber bist du trotzdem mein?
Je tiefer du hineingehst
Desto mehr und mehr versuche ich
Aber Baby, es ist wilde Liebe
Draußen im Wasser versteckst du dich
Bist du trotzdem mein?
Wie die Wilden schwingst du
Je tiefer du hineingehst
Desto mehr und mehr versuche ich
Aber Baby, ich weiß warum
Du bist heute Nacht draußen im Wasser
Für die Wilden schwingst du
Aber bist du trotzdem mein?
Je tiefer du hineingehst
Desto mehr und mehr versuche ich
Hah...