Lyrics and translation Sylvie Vartan - Gonna Cry

Gonna Cry

Gonna cry
Cause I don't know the reason why
Why you left me did she tell you lies
Can she give you love
Gonna cry
Gonna cry

I can't forget you
I wish that I had never met you
I'm sorry that I didn't let you pass me by
Gonna cry
Gonna cry

Oh, she'll kiss you
Hold you tight and say she'll miss you
I'm sure she say this and many other things
Just to keep you in her arms

A whistle's blowing got my ticket
On the train I'm going
I'm unhappy and I think it's showing
Come on train
Gonna cry
Gonna cry

Oh, rain is falling and deep within my heart
A voice is calling
All I can say is sorry darling
I got to go
I got to go.

Буду плакать

Буду плакать,
Ведь не знаю, почему,
Почему ты ушел, она тебе налгала?
Разве может она дать тебе любовь?
Буду плакать,
Буду плакать.

Не могу тебя забыть,
Лучше бы я тебя никогда не встречала,
Жаль, что я не позволила тебе пройти мимо.
Буду плакать,
Буду плакать.

О, она будет целовать тебя,
Крепко обнимать и говорить, что скучает,
Уверена, она скажет это и много чего еще,
Только чтобы удержать тебя в своих объятиях.

Свисток гудит, билет у меня,
Я сажусь в поезд,
Я несчастна, и, думаю, это заметно.
Давай же, поезд,
Буду плакать,
Буду плакать.

О, дождь идет, и глубоко в моем сердце
Голос зовет,
Все, что я могу сказать, прости, милый,
Я должна уйти,
Я должна уйти.