Sylvie Vartan - I Wish You Well - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylvie Vartan - I Wish You Well




I wish you well, and all the best
Я желаю вам всего наилучшего
I hope she's swell, and all the rest
Я надеюсь, что она великолепна, и все остальное
I wish you well, my love is true
Я желаю тебе всего наилучшего, моя любовь истинна
And I know I'm gonna cry over you.
И я знаю, что буду плакать из-за тебя.
Well, every night I cry a thousand tears
Что ж, каждую ночь я проливаю тысячу слез.
And all I see ahead are empty years
И все, что я вижу впереди, - это пустые годы
I'm such a silly, silly so-and-so
Я такая глупенькая, глупенькая такая-то
To ever, ever, ever let you go
Чтобы никогда, никогда, никогда не отпускать тебя
I wish you well, and all the best
Я желаю вам всего наилучшего
I hope she's swell, and all the rest
Я надеюсь, что она великолепна, и все остальное
I wish you well, my love is true
Я желаю тебе всего наилучшего, моя любовь истинна
And I know I'm gonna cry over you.
И я знаю, что буду плакать из-за тебя.
Well, every night I cry a thousand tears
Что ж, каждую ночь я проливаю тысячу слез.
And all I see ahead are empty years
И все, что я вижу впереди, - это пустые годы
I'm such a silly, silly so-and-so
Я такая глупенькая, глупенькая такая-то
To ever, ever, ever let you go
Чтобы никогда, никогда, никогда не отпускать тебя
I wish you well, and all the best
Я желаю вам всего наилучшего
I hope she's swell, and all the rest
Я надеюсь, что она великолепна, и все остальное
I wish you well, my love is true
Я желаю тебе всего наилучшего, моя любовь истинна
And I know I'm gonna cry over you.
И я знаю, что буду плакать из-за тебя.
And I know I'm gonna cry over you.
И я знаю, что буду плакать из-за тебя.
And I know I'm gonna cry over you.
И я знаю, что буду плакать из-за тебя.





Writer(s): Paul Anka


Attention! Feel free to leave feedback.