Lyrics and translation Sylvie Vartan - Quand revient la nuit
La
nuit
Night
Quand
revient
la
nuit
When
the
night
returns
Toute
seul
je
m′ennuie
All
alone,
I
get
bored
Je
pense
à
toi
I
think
of
you
Quand
revient
la
nuit
When
the
night
returns
La
lune
qui
brille
The
moon
that
shines
Tu
la
vois
aussi
You
see
it
too
Mais
trop
loin
de
moi
But
too
far
from
me
Je
suis
un
soldat
I
am
a
soldier
Comme
d'autres
là-
bas
Like
others
there
J′attends
le
jour
I
wait
for
the
day
Qui
verra
ton
retour
That
will
see
your
return
Quand
revient
la
nuit
When
the
night
returns
Tout
seul
je
m'ennuie
All
alone,
I
get
bored
Ici
le
temps
n'en
finit
pas
Here,
time
never
ends
Je
vais
I
go
Toute
seule
pour
cacher
All
alone
to
hide
away
Le
chagrin
que
j′ai
The
sorrow
I
have
D′être
séparée
Of
being
separated
Bien
sûr
j'ai
changé
Oh
yes,
I've
changed
Ah,
oui,
changé
Ah,
yes,
changed
Plus
fort
que
jamais
Stronger
than
ever
Je
veux
t′aimer
I
want
to
love
you
Je
suis
un
soldat
I
am
a
soldier
Comme
d'autres
là-bas
Like
others
there
Qui
a
laissé
Who
has
left
Son
amour
à
regret
His
love
with
regret
La
nuit
Night
Quand
revient
la
nuit
When
the
night
returns
Je
rêve
au
jour
I
dream
of
the
day
De
ton
retour
Of
your
return
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.