Lyrics and translation Sylvie Vartan - Quand revient la nuit
La
nuit
Ночь
Quand
revient
la
nuit
Когда
наступает
ночь
Toute
seul
je
m′ennuie
В
полном
одиночестве
я
скучаю
Je
pense
à
toi
Я
думаю
о
тебе
Quand
revient
la
nuit
Когда
наступает
ночь
La
lune
qui
brille
Луна,
которая
сияет
Tu
la
vois
aussi
Ты
видишь
её
тоже
Mais
trop
loin
de
moi
Но
слишком
далеко
от
меня
Je
suis
un
soldat
Я
солдат
Comme
d'autres
là-
bas
Как
и
другие
там
J′attends
le
jour
Я
жду
дня
Qui
verra
ton
retour
Который
увидит
твое
возвращение
Quand
revient
la
nuit
Когда
наступает
ночь
Tout
seul
je
m'ennuie
В
полном
одиночестве
я
скучаю
Ici
le
temps
n'en
finit
pas
Здесь
время
тянется
бесконечно
Je
vais
Я
иду
Toute
seule
pour
cacher
В
полном
одиночестве,
чтобы
скрыть
Le
chagrin
que
j′ai
Горе,
которое
я
испытываю
D′être
séparée
От
разлуки
с
тобой
Bien
sûr
j'ai
changé
Конечно,
я
изменилась
Ah,
oui,
changé
Ах,
да,
изменилась
Plus
fort
que
jamais
Сильнее,
чем
когда-либо
Je
veux
t′aimer
Я
хочу
любить
тебя
Je
suis
un
soldat
Я
солдат
Comme
d'autres
là-bas
Как
и
другие
там
Qui
a
laissé
Который
оставил
Son
amour
à
regret
Свою
любовь
с
сожалением
La
nuit
Ночь
Quand
revient
la
nuit
Когда
наступает
ночь
Je
rêve
au
jour
Я
мечтаю
о
дне
De
ton
retour
Твоего
возвращения
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.