Sylvie Vartan - Sha La La - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylvie Vartan - Sha La La




Sha la la la la la la, jamais mon amour ne finira, sha la la la la la la la la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла, никогда моя любовь не кончится, sha la la la la la la la la
Il a dit les mots que j′attendais, maintenant tout est bien changé
Он сказал слова, которых я ждал, теперь все изменилось.
Voilà pourquoi j'ai le cur en joie, il a dit que jamais ça ne finira
Вот почему я в восторге от этого, он сказал, что это никогда не закончится
Sha la la la la la la, jamais mon amour ne finira, sha la la la la la la la la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла, никогда моя любовь не кончится, sha la la la la la la la la
Il m′a dit que ça durera et tant pis pour qui n'y croit pas
Он сказал мне, что это продлится долго, и тем, кто в это не верит, будет плохо.
Non ce n'est pas l′amour d′un jour, il a juré de m'aimer toujours mais oui!
Нет, это не любовь одного дня, он поклялся всегда любить меня, Но да!
Sha la la la la la la, jamais mon amour ne finira, sha la la la la la la la la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла, никогда моя любовь не кончится, sha la la la la la la la la
Sha la la, chantez avec moi, sha la la, j′ai tant de joie
Ша-ля-ля, Пой со мной, ша-ля-ля, у меня столько радости
Je veux la partager, ça ne finira jamais, sha la la la la la.
Я хочу поделиться ею, это никогда не кончится, ша-ля-ля-ля.





Writer(s): Luther Dixon, Robert Taylor, Robert Mosely


Attention! Feel free to leave feedback.