Lyrics and translation Sylwia Przybysz - Wierzę W Nas
Dwoje
nas,
światy
dwa
jak
czerń
i
biel,
Ty
ja
Два
нас,
два
мира,
как
черный
и
белый,
ты
я
Coś
co,
nie
ma
prawa
wciąż
trwać
kiedy
złączy
je
traf
Что-то,
что
не
имеет
права
продолжать,
когда
он
соединяет
их
Lecz
gdy
los
spotkał
tu
dziś
orbit
bieg,
planet
dwóch
Но
когда
судьба
встретила
здесь
сегодня
орбит,
планет
два
Nic
znów
nie
rozłączy
ich
już,
nie
rozdzieli
ich
dróg
Ничто
не
разлучит
их
снова,
не
разлучит
их
пути
Nic
nie
pokona
nas
Ничто
не
победит
нас
Gdy
przy
mnie
ciągle
trwasz
Когда
ты
рядом
со
мной.
Choć
mówią
nam
Хотя
они
говорят
нам
To
przecież
błąd,
nie
macie
szans
Это
ошибка.
у
вас
нет
шансов.
Ja
wierzę
w
nas,
wierzę
w
nas
Я
верю
в
нас,
я
верю
в
нас
Wierzę,
że
dziś
to
wciąż
nasz
czas
Я
считаю,
что
сегодня
все
еще
наше
время
Siły
dwie
różne
tak
jak
dzień
i
noc,
Ty
i
ja
Силы
две
разные,
как
день
и
ночь,
ты
и
я
Lecz
wiem,
nie
rozłączy
nic
nas,
to
nie
słowa,
lecz
fakt
Но
я
знаю,
нас
ничто
не
разлучит,
это
не
слова,
а
факт
Losu
traf,
szczęścia
łut,
a
może
to
nawet
cud
Удачи,
удачи,
а
может
быть,
это
даже
чудо
Lecz
wiem,
co
połączył
dziś
znów,
nie
rozdzieli
nic
już
Но
я
знаю,
что
он
соединил
сегодня
снова,
он
больше
ничего
не
разлучит
Nic
nie
pokona
nas
Ничто
не
победит
нас
Gdy
przy
mnie
ciągle
trwasz
Когда
ты
рядом
со
мной.
Choć
mówią
nam
Хотя
они
говорят
нам
To
przecież
błąd,
nie
macie
szans
Это
ошибка.
у
вас
нет
шансов.
Ja
wierzę
w
nas,
wierzę
w
nas
Я
верю
в
нас,
я
верю
в
нас
Wierzę,
że
dziś
to
wciąż
nasz
czas
Я
считаю,
что
сегодня
все
еще
наше
время
Nic
nie
pokona
nas
Ничто
не
победит
нас
Gdy
przy
mnie
ciągle
trwasz
Когда
ты
рядом
со
мной.
Nic
nie
pokona
nas
Ничто
не
победит
нас
I
choć
codziennie
świat
wciąż
przeciwko
nam
И
хотя
каждый
день
мир
все
еще
против
нас
I
chociaż
wciąż
mówią
nam
И
хотя
они
все
еще
говорят
нам
To
przecież
błąd,
nie
macie
szans
by
to
udało
się
dziś
Wam
Это
же
ошибка,
у
вас
нет
шансов,
что
это
удастся
сегодня.
Ja
wierzę
w
nas,
wierzę
w
nas
Я
верю
в
нас,
я
верю
в
нас
Wierzę,
że
dziś
to
wciąż
nasz
czas
Я
считаю,
что
сегодня
все
еще
наше
время
Choć
mówią
nam
Хотя
они
говорят
нам
To
przecież
błąd,
nie
macie
szans
by
to
udało
się
dziś
Wam
Это
же
ошибка,
у
вас
нет
шансов,
что
это
удастся
сегодня.
Ja
wierzę
w
nas,
wierzę
w
nas
Я
верю
в
нас,
я
верю
в
нас
Wierzę,
że
dziś
to
wciąż
nasz
czas
Я
считаю,
что
сегодня
все
еще
наше
время
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Szymon Folwarczny
Album
Plan
date of release
09-10-2015
Attention! Feel free to leave feedback.