Sylwia Przybysz - Zmiany - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylwia Przybysz - Zmiany




Zmiany
Перемены
Czasami sobie zwykle myślę
Иногда я просто думаю,
Dlaczego tak skomplikowany jest ten świat
Почему этот мир так сложен?
I choć się staram, w miejscu stoję
И хотя я стараюсь, я стою на месте,
Czekam cierpliwie, nadejdzie w końcu czas
Терпеливо жду, когда наконец придет время.
To czas na zmiany
Время перемен.
Nieprzewidziany scenariusz pisze dla nas los
Непредсказуемый сценарий пишет для нас судьба.
To co nieznane, nieplanowane
То, что неизвестно, незапланированно,
Wykrzyczy z głębi serca głos
Прокричит из глубины сердца голос.
(Wykrzyczy z głębi serca głos...
(Прокричит из глубины сердца голос...
Wykrzyczy z głębi serca głos...
Прокричит из глубины сердца голос...
Wykrzyczy z głębi serca głos...)
Прокричит из глубины сердца голос...)
Wiesz, że masz możliwości tyle
Знаешь, у тебя так много возможностей,
Lecz tak naprawdę nie wiesz w którą iść ze stron
Но ты на самом деле не знаешь, в какую сторону идти.
Nie pozwól sobie choć na chwilę
Не позволяй себе ни на минуту
Zabłądzić nawet kiedy musisz biec pod prąd
Сбиться с пути, даже когда приходится идти против течения.
To czas na zmiany
Время перемен.
Nieprzewidziany scenariusz pisze dla nas los
Непредсказуемый сценарий пишет для нас судьба.
To co nieznane, nieplanowane
То, что неизвестно, незапланированно,
Wykrzyczy z głębi serca głos
Прокричит из глубины сердца голос.
(Wykrzyczy z głębi serca głos...
(Прокричит из глубины сердца голос...
Wykrzyczy z głębi serca głos...
Прокричит из глубины сердца голос...
Wykrzyczy z głębi serca głos...)
Прокричит из глубины сердца голос...)
To czas na zmiany
Время перемен.
Nieprzewidziany scenariusz pisze dla nas los
Непредсказуемый сценарий пишет для нас судьба.
To co nieznane, nieplanowane
То, что неизвестно, незапланированно,
Wykrzyczy z głębi serca głos
Прокричит из глубины сердца голос.
To czas na zmiany
Время перемен.
Nieprzewidziany scenariusz pisze dla nas los
Непредсказуемый сценарий пишет для нас судьба.
To co nieznane, nieplanowane
То, что неизвестно, незапланированно,
Wykrzyczy z głębi serca głos
Прокричит из глубины сердца голос.
(Serca głos...
(Голос сердца...
Serca głos...)
Голос сердца...)





Writer(s): Marek Siemieraszko, Remigiusz łupicki, Sylwia Przybysz


Attention! Feel free to leave feedback.