Lyrics and translation Symbols - Bright Times

Bright Times

Through an empty heart
Remains a fading flame
There is a DIME light
There is a restfull place
Love hurts your feelings sometimes
But I still believe in it

I had a lonely night
I couldn't see your face
But there's a silent hope
No matter what you say
Oh, we can't throw that away!
Tell me you won't go
I see your hazy eyes.
But I won't give up, this time, MY LOVE
No matter how hard you try to scape
From this hidden desire. Oh my heart

Bright times will be waiting for your heart.

Светлые времена

Сквозь пустое сердце
Тлеет угасающий огонь,
Есть тусклый свет,
Есть место для отдыха.
Любовь ранит твои чувства порой,
Но я всё ещё верю в неё.

У меня была одинокая ночь,
Я не мог видеть твоего лица.
Но есть тихая надежда,
Что бы ты ни говорила.
О, мы не можем это отбросить!
Скажи, что ты не уйдёшь.
Я вижу твои затуманенные глаза,
Но я не сдамся, на этот раз, любовь моя.
Как бы ты ни старалась убежать
От этого скрытого желания. О, моё сердце!

Светлые времена будут ждать твоего сердца.