Lyrics and translation Symbols - Like Mars

Like Mars

Like Mars
In the name of the Lord, somebody would say
But they′ve never excuse their blamed hearts
They never mind about life they never mind about death
You know life always seems just like steps
Sometimes I wonder about the distant future
All I can see's just darkness and pain
The sky is the limit, the limit of what
This fucking World′s near of it's end
In the name of the Lord, somebody would say
But they'd never excuse their blamed hearts
Never mind, never mind it will never happen again
I will kill someone if they try again
I will never change my mind again
The money and the power, the couple of death
Are always letting people down to ruin
No matter we try, no matter we try
They do come back over and over again
I cannot believe. I can′t understand
People are trying to destroy our World
I know they can do. I know they will do
They are planning to live on the Moon
But we could save our World
We don′t have to be like Mars
We owe this to our children
They have an entire life to pass through
Do not destroy
Do not pollute
It must not have been right
So forever, goodnight

Comme Mars

Comme Mars
Au nom du Seigneur, quelqu'un dirait
Mais ils n'ont jamais excusé leurs cœurs damnés
Ils ne se soucient pas de la vie, ils ne se soucient pas de la mort
Tu sais, la vie semble toujours comme des marches
Parfois je me demande ce qu'il adviendra dans un avenir lointain
Tout ce que je vois, c'est de l'obscurité et de la douleur
Le ciel est la limite, la limite de quoi
Ce putain de monde est proche de sa fin
Au nom du Seigneur, quelqu'un dirait
Mais ils n'excuseraient jamais leurs cœurs damnés
Ne t'en soucie pas, ne t'en soucie pas, cela ne se reproduira plus jamais
Je tuerai quelqu'un s'il essaie encore
Je ne changerai plus jamais d'avis
L'argent et le pouvoir, le couple de la mort
Laissent toujours les gens tomber en ruine
Peu importe ce que nous essayons, peu importe ce que nous essayons
Ils reviennent encore et encore
Je n'arrive pas à y croire. Je ne comprends pas
Les gens essaient de détruire notre monde
Je sais qu'ils le peuvent. Je sais qu'ils le feront
Ils prévoient de vivre sur la Lune
Mais nous pourrions sauver notre monde
On n'a pas besoin d'être comme Mars
On le doit à nos enfants
Ils ont toute une vie à vivre
Ne détruis pas
Ne pollue pas
Ce n'était pas juste
Alors pour toujours, bonne nuit