Symbols - You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Symbols - You




You
Toi
In your time of trouble
Dans ton moment difficile
I wish that I could be the one
Je souhaite que je puisse être celle
That you′d call at night
Que tu appelles la nuit
When you needed a friend
Quand tu as besoin d'un ami
In your time of sorrow
Dans ton moment de tristesse
I wish that I could be the one
Je souhaite que je puisse être celle
To make you smile again
Qui te fera sourire à nouveau
Its not over
Ce n'est pas fini
Just start over
Recommence simplement
Oh you are so beautiful and special
Oh, tu es tellement belle et spéciale
Your my hero
Tu es mon héros
You don't even know
Tu ne sais même pas
You are always there inside my mind
Tu es toujours dans mon esprit
I′m so preoccupied
Je suis tellement préoccupée
Sending love to you across the sky
En t'envoyant de l'amour à travers le ciel
So I never seem to get things done
Donc, je n'arrive jamais à faire les choses
Your the only one
Tu es la seule
I worry all the time
Je m'inquiète tout le temps
So I have to let you go
Alors, je dois te laisser partir
In your time of trouble
Dans ton moment difficile
I wish that I could be the one
Je souhaite que je puisse être celle
That you'd want to hold you
Que tu voudrais tenir
And tell you your fine
Et te dire que tu vas bien
In your time of sorrow
Dans ton moment de tristesse
I wish that I could be the one
Je souhaite que je puisse être celle
To make you try again
Qui te fera réessayer
Its not over
Ce n'est pas fini
Just start over
Recommence simplement
Oh you are so fragile and so peculiar
Oh, tu es tellement fragile et si particulière
You took a little detour
Tu as fait un petit détour
You feel a little unsure
Tu te sens un peu incertaine
Don't give up
N'abandonne pas
There′s a way out and you know it
Il y a une sortie et tu le sais
Don′t give up
N'abandonne pas
You are always there inside my mind
Tu es toujours dans mon esprit
I'm so preoccupied
Je suis tellement préoccupée
Sending love to you across the sky
En t'envoyant de l'amour à travers le ciel
So I never seem to get things done
Donc, je n'arrive jamais à faire les choses
Your the only one
Tu es la seule
I worry all the time
Je m'inquiète tout le temps
So I have to let you go
Alors, je dois te laisser partir
You are always there inside my mind
Tu es toujours dans mon esprit
I′m so preoccupied
Je suis tellement préoccupée
Sending love to you across the sky
En t'envoyant de l'amour à travers le ciel
So I never seem to get things done
Donc, je n'arrive jamais à faire les choses
Your the only one
Tu es la seule
I worry all the time
Je m'inquiète tout le temps
So I have to let you go
Alors, je dois te laisser partir
You are always there inside my mind
Tu es toujours dans mon esprit
I'm so preoccupied
Je suis tellement préoccupée
Sending love to you across the sky
En t'envoyant de l'amour à travers le ciel
So I never seem to get things done
Donc, je n'arrive jamais à faire les choses
Your the only one
Tu es la seule
I worry all the time
Je m'inquiète tout le temps
So I have to let you go
Alors, je dois te laisser partir





Writer(s): Eduardo Teixeira Da Fonseca Vasconcellos


Attention! Feel free to leave feedback.