Lyrics and translation Symi Nemesis - Talking To Myself
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Talking To Myself
Parler à moi-même
I'm
sick
of
life
J'en
ai
marre
de
la
vie
But
They
won't
listen
Mais
elles
ne
veulent
pas
écouter
We
wasting
time
On
perd
notre
temps
But
I
don't
feel
it
Mais
je
ne
le
sens
pas
Should
I
die
Devrais-je
mourir
But
Angels
silent
Mais
les
anges
sont
silencieux
So
is
Krystal
Comme
Krystal
So
is
Fulham
Comme
Fulham
I'll
just
bill
it
Je
vais
juste
le
facturer
Apple
fritters
Des
beignets
aux
pommes
Lemme
kill
it
Laisse-moi
le
tuer
Then
i'll
do
it
Alors
je
le
ferai
Then
i'll
do
it
Alors
je
le
ferai
I'm
sick
of
J'en
ai
marre
de
Everyone
in
your
life
knows
you
from
drugs
Tout
le
monde
dans
ta
vie
te
connaît
pour
la
drogue
So
if
you're
not
useful
why
would
they
give
a
fuck?
Donc
si
tu
n'es
pas
utile,
pourquoi
se
donneraient-ils
la
peine
?
How
the
fuck
you
tryna
find
a
single
atom
in
the
dust
Comment
diable
essaies-tu
de
trouver
un
seul
atome
dans
la
poussière
?
You
should
move
like
a
dick
and
let
blood
vessels
bust
Tu
devrais
bouger
comme
une
bite
et
laisser
les
vaisseaux
sanguins
éclater
Relapsed
again?
Retarded
little
fuck
Tu
as
rechuté
encore
? Petit
con
retardé
In
fact,
you
deserve
that
for
trusting
the
little
Cunt
En
fait,
tu
le
mérites
pour
avoir
fait
confiance
à
cette
petite
salope
Show
me
your
fucking
arm,
go
on
show
me
how
it's
done
Montre-moi
ton
putain
de
bras,
vas-y
montre-moi
comment
on
fait
You
make
me
hate
humans
and
their
silly
little
thoughts
Tu
me
fais
détester
les
humains
et
leurs
pensées
stupides
Listen
you
little
cunt
Écoute,
petite
salope
It's
time
to
get
drunk
don't
you
dare
sober
up
Il
est
temps
de
se
bourrer
la
gueule,
n'ose
pas
te
désobriquer
You
don't
even
like
drink
but
its
fucking
bottles
up
Tu
n'aimes
même
pas
boire,
mais
c'est
le
putain
de
bouteilles
qui
montent
Listen
the
voddy
and
morgans
swim
inside
your
guts
Écoute,
la
voddy
et
les
Morgans
nagent
dans
tes
tripes
Lips
burn
faces
squirm
but
you're
not
fucking
done
Les
lèvres
brûlent,
les
visages
se
tordent,
mais
tu
n'as
pas
fini
No
one
gives
a
fuck
if
your
liver
hurling
up
stuffs
Personne
ne
s'en
fout
si
ton
foie
vomit
des
trucs
Vision
twelve
F
P
S
so
you
know
the
time
Vision
à
douze
images
par
seconde,
donc
tu
connais
l'heure
Don't
need
shoes
or
gloves
let's
drive
Pas
besoin
de
chaussures
ou
de
gants,
on
y
va
Sixty
miles
from
the
end,
road
slippery
from
ice
Soixante
miles
de
la
fin,
la
route
est
glissante
à
cause
de
la
glace
Don't
usually
speed,
doing
one
fourty
in
the
night
Je
ne
roule
pas
habituellement
vite,
je
fais
cent
quarante
la
nuit
Go
Dissociate
your
Neurodivergent
mind
Vas-y,
dissocie
ton
esprit
neurodivergent
Before
your
body
splits
into
sections
of
three
Avant
que
ton
corps
ne
se
divise
en
trois
sections
Times
three
into
sections
of
nine
Fois
trois
en
neuf
sections
Don't
waste
your
time
there's
no
point
to
reply
Ne
perds
pas
ton
temps,
il
n'y
a
aucune
raison
de
répondre
Do
not
disturb
is
your
best
friend
for
the
night
Ne
pas
déranger
est
ton
meilleur
ami
pour
la
nuit
People
will
finally
see
what's
inside
your
mind
Les
gens
finiront
par
voir
ce
qu'il
y
a
dans
ton
esprit
You're
sick
of
being
sick
you
can't
take
this
anymore
Tu
en
as
marre
d'être
malade,
tu
ne
peux
plus
supporter
ça
Put
the
pedal
on
the
metal,
put
the
pedal
to
the
floor
Met
le
pied
sur
la
pédale,
met
le
pied
au
plancher
Forty
miles
from
the
end
imagine
the
scene
Quarante
miles
de
la
fin,
imagine
la
scène
When
the
police
turn
up
and
they're
billing
your
weed
Quand
la
police
arrive
et
qu'ils
te
facturent
ton
herbe
And
your
family
turn
up
and
they
smiling
with
glee
Et
que
ta
famille
arrive
et
qu'elle
sourit
avec
joie
And
they
glad
you're
deceased
with
Et
qu'elle
est
contente
que
tu
sois
décédé
avec
Your
bloods
on
the
streets
and
Ton
sang
dans
les
rues
et
Your
soul
is
missing
and
Ton
âme
qui
manque
et
Your
hearts
in
a
tree
Ton
cœur
dans
un
arbre
Minimum
wage
to
clean
up
your
mess
Un
salaire
minimum
pour
nettoyer
ton
bordel
Let's
end
my
show
before
this
episode
starts
Finissons
mon
spectacle
avant
que
cet
épisode
ne
commence
Why
didn't
you?
This
show
has
too
many
parts
Pourquoi
tu
ne
l'as
pas
fait
? Ce
spectacle
a
trop
de
parties
Pitch
black
let's
turn
off
your
high
beams
Noir
comme
le
charbon,
éteignons
tes
phares
No
one
needs
to
know
that
you
are
speeding
in
the
dark
Personne
n'a
besoin
de
savoir
que
tu
fonces
dans
le
noir
The
whip
isn't
yours
and
you
lied
to
their
face
La
voiture
n'est
pas
à
toi
et
tu
as
menti
en
face
It's
calm
they'll
get
it
back
on
insurance
claims
C'est
calme,
ils
la
récupéreront
sur
les
assurances
Everyone
thinks
your
insane
anyway
Tout
le
monde
pense
que
tu
es
fou
de
toute
façon
What
difference
will
it
make
when
you
end
up
in
a
grave
Quelle
différence
cela
fera-t-il
quand
tu
finiras
dans
une
tombe
Thirty
miles
from
the
end
and
your
eyes
feel
heavy
Trente
miles
de
la
fin
et
tes
yeux
sont
lourds
Time
for
bevvy
C'est
l'heure
de
la
boisson
We
stop
when
you
stop
On
s'arrête
quand
tu
t'arrêtes
This
tank
is
full
of
petty
Ce
réservoir
est
plein
de
mesquinerie
This
tank
full
of
pe-
Ce
réservoir
est
plein
de
pe-
I'll
just
bill
it
Je
vais
juste
le
facturer
Apple
fritters
Des
beignets
aux
pommes
Lemme
kill
it
Laisse-moi
le
tuer
Then
I'll
do
it
Alors
je
le
ferai
Then
I'll
do
it
Alors
je
le
ferai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Uchechukwuka Mordi
Attention! Feel free to leave feedback.