Symi Nemesis - Toxic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Symi Nemesis - Toxic




Toxic
Toxique
She thinks that I keep on flirting
Elle pense que je continue à flirter
Lol
Lol
Why would I take that risk
Pourquoi prendrais-je ce risque ?
My niggas been saying I'm toxic so toxic
Mes potes disent que je suis toxique, tellement toxique
But fam it is what it is
Mais bon, c'est comme ça
She won play 20 questions I need one
Elle ne jouera pas à 20 questions, j'en ai besoin d'une
You gon take this dick
Tu vas prendre cette bite
If your man won't leave you alone, tell that nigga to fuck off delete that Bitch
Si ton mec ne te laisse pas tranquille, dis à ce connard de dégager, supprime cette salope
She thinks that I keep on flirting
Elle pense que je continue à flirter
Lol
Lol
Why would I take that risk
Pourquoi prendrais-je ce risque ?
My niggas been saying I'm toxic so toxic
Mes potes disent que je suis toxique, tellement toxique
But fam it is what it is
Mais bon, c'est comme ça
She won play 20 questions I need one
Elle ne jouera pas à 20 questions, j'en ai besoin d'une
You gon take this dick
Tu vas prendre cette bite
If your man won't leave you alone, tell that nigga to fuck off delete that Bitch
Si ton mec ne te laisse pas tranquille, dis à ce connard de dégager, supprime cette salope
My ex is feeling so vengeful
Mon ex est tellement vengeresse
Saw some shit that I know she weren't meant to
Elle a vu des trucs qu'elle n'était pas censée voir
And I know that I ain't feeling regretful mental
Et je sais que je n'ai aucun regret, mentalement
Keep writing bars with pencils
Je continue d'écrire des rimes avec des crayons
Bro said she got potential
Mon frère a dit qu'elle avait du potentiel
Fuck that Bitch ain't come with credentials
Nique cette salope, elle n'avait pas les références
What we do is confidential
Ce qu'on fait est confidentiel
Multiple girls man that is essential
Plusieurs filles mec, c'est essentiel
I'm playing these girls like FIFA, I'll score and press X I'll pass it to bro
Je joue avec ces filles comme à FIFA, je marque et j'appuie sur X, je la passe à mon frère
I'm not a pro at this game, should've seen my game when I stepped in pro
Je ne suis pas un pro à ce jeu, tu aurais voir mon jeu quand j'ai commencé en pro
Latvian one came looking all cute, fuck, my nigga just told me don't
Une Lettonne est arrivée, toute mignonne, putain, mon pote vient de me dire non
But we all know symi didn't listen, and now we gotta see how the shit goes
Mais on sait tous que Symi n'a pas écouté, et maintenant on doit voir comment ça va se passer
She thinks that I keep on flirting
Elle pense que je continue à flirter
Lol
Lol
Why would I take that risk
Pourquoi prendrais-je ce risque ?
My niggas been saying I'm toxic so toxic
Mes potes disent que je suis toxique, tellement toxique
But fam it is what it is
Mais bon, c'est comme ça
She won play 20 questions I need one
Elle ne jouera pas à 20 questions, j'en ai besoin d'une
You gon take this dick
Tu vas prendre cette bite
If your man won't leave you alone, tell that nigga to fuck off delete that Bitch
Si ton mec ne te laisse pas tranquille, dis à ce connard de dégager, supprime cette salope
She thinks that I keep on flirting
Elle pense que je continue à flirter
Lol
Lol
Why would I take that risk
Pourquoi prendrais-je ce risque ?
My niggas been saying I'm toxic so toxic
Mes potes disent que je suis toxique, tellement toxique
But fam it is what it is
Mais bon, c'est comme ça
She won play 20 questions I need one
Elle ne jouera pas à 20 questions, j'en ai besoin d'une
You gon take this dick
Tu vas prendre cette bite
If your man won't leave you alone, tell that nigga to fuck off delete that Bitch
Si ton mec ne te laisse pas tranquille, dis à ce connard de dégager, supprime cette salope
Had a sweet one up in my arms
J'avais une petite chérie dans mes bras
And a sweet one throwing up arms
Et une petite chérie qui levait les bras en l'air
Came with drip when I step in a dance
J'arrive en bombe quand je me mets à danser
With a Joint in my mouth that's a good luck charm
Avec un joint à la bouche, c'est mon porte-bonheur
She came in looking all sexy but doing less good more harm
Elle est arrivée avec un look sexy mais elle faisait plus de mal que de bien
Can't have a whore on my arm no way I would rather just flip some packs
Je ne peux pas avoir une pute à mon bras, je préfère encore dealer quelques pochons
Multiple phones in the back
Plusieurs téléphones à l'arrière
She know what I do up in council flats
Elle sait ce que je fais dans les HLM
She wanna drink, I wanna rap
Elle veut boire, je veux rapper
I'm sorry darling you know we don't match
Désolé ma belle, tu sais qu'on n'est pas faits l'un pour l'autre
No apple pay but I might just tap
Pas d'Apple Pay mais je pourrais bien taper
Controlling the whip, her hands on my lap
Je contrôle le volant, ses mains sur mes genoux
Lean back lean back I guess she don't cap
Penche-toi en arrière, penche-toi en arrière, j'imagine qu'elle s'en fout
I'm tapped hold on, lemme park in the black
Je suis à sec, attends, laisse-moi me garer dans le noir
She thinks that I keep on flirting
Elle pense que je continue à flirter
Lol
Lol
Why would I take that risk
Pourquoi prendrais-je ce risque ?
My niggas been saying I'm toxic so toxic
Mes potes disent que je suis toxique, tellement toxique
But fam it is what it is
Mais bon, c'est comme ça
She won play 20 questions I need one
Elle ne jouera pas à 20 questions, j'en ai besoin d'une
You gon take this dick
Tu vas prendre cette bite
If your man won't leave you alone, tell that nigga to fuck off delete that Bitch
Si ton mec ne te laisse pas tranquille, dis à ce connard de dégager, supprime cette salope
She thinks that I keep on flirting
Elle pense que je continue à flirter
Lol
Lol
Why would I take that risk
Pourquoi prendrais-je ce risque ?
My niggas been saying I'm toxic so toxic
Mes potes disent que je suis toxique, tellement toxique
But fam it is what it is
Mais bon, c'est comme ça
She won play 20 questions I need one
Elle ne jouera pas à 20 questions, j'en ai besoin d'une
You gon take this dick
Tu vas prendre cette bite
If your man won't leave you alone, tell that nigga to fuck off delete that Bitch
Si ton mec ne te laisse pas tranquille, dis à ce connard de dégager, supprime cette salope
I dunno about love
Je ne sais pas ce qu'est l'amour
I dunno about trust
Je ne sais pas ce qu'est la confiance
Cuz really try set me up
Parce qu'ils ont vraiment essayé de me piéger
To get jumped so its DTB till I die
Pour me faire sauter, alors c'est DTB jusqu'à ma mort
Dtb till I turn into dust
Dtb jusqu'à ce que je sois poussière
Ay
Ay
Dtb till I turn into dust
Dtb jusqu'à ce que je sois poussière
Dtb till I turn into dust
Dtb jusqu'à ce que je sois poussière
Dtb till I turn
Dtb jusqu'à ce que je
She thinks that I keep on flirting
Elle pense que je continue à flirter
Lol
Lol
Why would I take that risk
Pourquoi prendrais-je ce risque ?
My niggas been saying I'm toxic so toxic
Mes potes disent que je suis toxique, tellement toxique
But fam it is what it is
Mais bon, c'est comme ça
She won play 20 questions I need one
Elle ne jouera pas à 20 questions, j'en ai besoin d'une
You gon take this dick
Tu vas prendre cette bite
If your man won't leave you alone, tell that nigga to fuck off delete that Bitch
Si ton mec ne te laisse pas tranquille, dis à ce connard de dégager, supprime cette salope
She thinks that I keep on flirting
Elle pense que je continue à flirter
Lol
Lol
Why would I take that risk
Pourquoi prendrais-je ce risque ?
My niggas been saying I'm toxic so toxic
Mes potes disent que je suis toxique, tellement toxique
But fam it is what it is
Mais bon, c'est comme ça
She won play 20 questions I need one
Elle ne jouera pas à 20 questions, j'en ai besoin d'une
You gon take this dick
Tu vas prendre cette bite
If your man won't leave you alone, tell that nigga to fuck off delete that Bitch
Si ton mec ne te laisse pas tranquille, dis à ce connard de dégager, supprime cette salope





Writer(s): Uchechukwuka Mordi


Attention! Feel free to leave feedback.