Lyrics and translation SYML - Where's My Love (Duet)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where's My Love (Duet)
Où est mon amour (Duo)
Os
froids
L'air
est
froid
C'est
mon
amour
C'est
mon
amour
Elle
disparaît
comme
une
ombre
Elle
disparaît
comme
une
ombre
Ooh,
does
she
know
that
we
bleed
the
same?
Oh,
sait-elle
que
nous
saignons
de
la
même
manière?
Ooh,
don't
wanna
cry
but
I
break
that
way
Oh,
je
ne
veux
pas
pleurer,
mais
je
me
brise
comme
ça
Draps
froids
Les
draps
sont
froids
Où
est
mon
amour?
Où
est
mon
amour?
Je
scrute
les
étoiles
des
profondeurs
dans
la
nuit
Je
scrute
les
étoiles
des
profondeurs
dans
la
nuit
Ooh,
does
she
know
that
we
bleed
the
same?
Oh,
sait-elle
que
nous
saignons
de
la
même
manière?
Ooh,
don't
wanna
cry
but
I
break
that
way
Oh,
je
ne
veux
pas
pleurer,
mais
je
me
brise
comme
ça
Mais
s'est-elle
enfuit?
Où
s'est-elle
enfuit?
Mais
s'est-elle
enfuit?
Où
s'est-elle
enfuit?
Où
est-elle?
Où
est-elle?
If
she
ran
away
Si
elle
s'est
enfuit
If
she
ran
away,
come
back
home
Si
elle
s'est
enfuit,
reviens
à
la
maison
Just
come
home
Reviens
juste
à
la
maison
J'ai
l'angoisse
dans
les
veines
J'ai
l'angoisse
dans
les
veines
Qu'elle
soit
emportée
dans
les
nuages,
dans
les
cieux
Qu'elle
soit
emportée
dans
les
nuages,
dans
les
cieux
Ooh,
if
you
bled
I
bleed
the
same
Oh,
si
tu
saignais,
je
saignerais
de
la
même
manière
Ooh,
if
you
scared
I'm
on
my
way
Oh,
si
tu
avais
peur,
je
serais
en
route
Mais
s'est-elle
enfuit?
Où
s'est-elle
enfuit?
Mais
s'est-elle
enfuit?
Où
s'est-elle
enfuit?
Où
est-elle?
Où
est-elle?
But
if
you
ran
away
Mais
si
tu
t'es
enfuit
If
you
ran
away,
come
back
home
Si
tu
t'es
enfuit,
reviens
à
la
maison
Just
come
home
Reviens
juste
à
la
maison
Just
come
home
Reviens
juste
à
la
maison
Just
come
home
Reviens
juste
à
la
maison
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Fennell
Attention! Feel free to leave feedback.