SYML - God I Hope This Year Is Better Than the Last - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SYML - God I Hope This Year Is Better Than the Last




Footsteps without a sound
Шаги беззвучные
I'm coming home to you
Я возвращаюсь домой к тебе.
Snowfall blankets the ground
Снегопад покрывает землю.
It covers the ugly truth
Она скрывает ужасную правду.
Things that we hide from view
Вещи, которые мы скрываем от глаз.
I get tired around this time
В это время я устаю.
I blame it on the cold daylight
Я виню в этом холодный дневной свет.
Bring your arms around me fast
Быстро обними меня своими руками.
Warm my bones and fill my glass
Согрей мои кости и наполни мой бокал.
God, I hope this year's better than...
Боже, я надеюсь, что этот год будет лучше, чем ...
The last
Последний
A candle burns in a choir
В хоре горит свеча.
Held with a righteous hand
Удерживаемый праведной рукой
And I'm reminded... of a silent night
И я вспоминаю ... тихую ночь.
All for a broken man
Все для сломленного человека.
One I don't understand
Одного я не понимаю
I get tired around this time
В это время я устаю.
But I will try to make things right
Но я постараюсь все исправить.
Bring your arms around me fast
Быстро обними меня своими руками.
Warm my bones and fill my glass
Согрей мои кости и наполни мой бокал.
God, I hope we'll be better than...
Боже, я надеюсь, что мы будем лучше, чем ...
The past
Прошлое
I wake up around this time
Я просыпаюсь примерно в это время.
Your sweet face will fill my eyes
Твое милое лицо заполнит мои глаза.
Wrap me up and hold me fast
Укутай меня и крепко обними.
Carry on and don't look back
Продолжай и не оглядывайся назад.
God, I hope this year's better than...
Боже, я надеюсь, что этот год будет лучше, чем ...
The last
Последний






Attention! Feel free to leave feedback.