SYML - Wildfire (Alternate Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SYML - Wildfire (Alternate Version)




Wildfire (Alternate Version)
Дикий огонь (Альтернативная версия)
Darling, please take my hand
Любимая, прошу, возьми мою руку
Please get up, rise to stand
Пожалуйста, встань, поднимись
I can't be the one to sing your song
Я не могу быть тем, кто споет твою песню
'Cause I believe it's not your fault
Потому что я верю, что это не твоя вина
Don't be scared, you are my rock
Не бойся, ты моя скала
Nothing's gonna hold you down for long
Ничто не будет держать тебя внизу долго
Sometimes we break so beautiful
Иногда мы ломаемся так красиво
And you know you're not the only one
И ты знаешь, что ты не одна
I breathe you in so sweet and powerful
Я вдыхаю тебя, такую сладкую и сильную
Like a wildfire burning up inside my lungs
Как дикий огонь, горящий в моих легких
I'm burning up
Я сгораю
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о
I'm burning up
Я сгораю
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о
I'm burning up
Я сгораю
In good time, you'll come to know
Со временем ты узнаешь
When you release, when you let go
Когда ты освободишься, когда отпустишь
You can find yourself where you belong
Ты сможешь найти себя там, где твое место
You're not a curse, you're not too much
Ты не проклятие, ты не слишком много
You are needed here, you are enough
Ты нужна здесь, ты достаточно хороша
And nothing's gonna hold you down for long
И ничто не будет держать тебя внизу долго
Sometimes we break so beautiful
Иногда мы ломаемся так красиво
And you know you're not the only one
И ты знаешь, что ты не одна
I breathe you in so sweet and powerful
Я вдыхаю тебя, такую сладкую и сильную
Like a wildfire burning up inside my lungs
Как дикий огонь, горящий в моих легких
I'm burning up
Я сгораю
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о
I'm burning up
Я сгораю
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о
I'm burning up
Я сгораю
Darling please, don't give up
Любимая, прошу, не сдавайся
Drop your hate and sing for love
Отбрось свою ненависть и пой о любви
Let me be the one who sings along
Позволь мне быть тем, кто подпевает
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о
Sometimes we break so beautiful
Иногда мы ломаемся так красиво
And you know you're not the only one
И ты знаешь, что ты не одна
I breathe you in so sweet and powerful
Я вдыхаю тебя, такую сладкую и сильную
Like a wildfire burning up inside my lungs
Как дикий огонь, горящий в моих легких
I'm burning up
Я сгораю





Writer(s): Brian Leseney Fennell, Chad Kevin Copelin


Attention! Feel free to leave feedback.