Symmetry - Immaculate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Symmetry - Immaculate




Immaculate
Immaculée
Oh you're the local rapper
Oh, tu es le rappeur du coin
Oh you're the smoker rapper
Oh, tu es le rappeur fumeur
Oh you're the rapper in the rafters steady quoting NASA
Oh, tu es le rappeur dans les tribunes qui cite constamment la NASA
That half-a-runaway or half-a-Master rapper
Ce rappeur à moitié fugueur ou à moitié maître
Bumping Donnie Hathaway in 1967 Cadillacs
Qui écoute Donnie Hathaway dans des Cadillac de 1967
Rapping til lips chapped with no Binaca
Rapper jusqu'à ce que ses lèvres soient gercées, sans Binaca
Immaculate vernacular
Vernaculaire immaculé
More accurate than Indianapolis passers
Plus précis que les passeurs d'Indianapolis
Shocking like Blanka
Choquant comme Blanka
Sharpen my shank up
Affûte mon poignard
Chopping this dank up
Coupe cette herbe
Rakim said props or property I'll take this bank up
Rakim a dit des accessoires ou des biens, je vais prendre cette banque
Over your head, over your G-string
Au-dessus de ta tête, au-dessus de ton string
We Shing
On est Shing
Chopping degrees
Couper les degrés
Shopping that green thing
Acheter ce truc vert
Hip-Hop ain't dead it's a machine
Le hip-hop n'est pas mort, c'est une machine
How you mean that the consciousness fled?
Comment veux-tu dire que la conscience a fui ?
That's how you perceive tings
C'est comme ça que tu perçois les choses
Obvious shock like a bee sting swollen
Choc évident comme une piqûre d'abeille enflée
They rock you to sleep frequent, teasing, poking
Ils te bercent pour t'endormir fréquemment, taquinant, piquant
The kafirs in the offices are meeting, forming
Les kafirs dans les bureaux se rencontrent, se forment
Plots to take lots from you weaklings, stolen
Des complots pour prendre des tas de choses à toi, les faibles, volés
I be strong like the Viet Cong
Je suis fort comme les Viet Cong
Modern day Captain Cudjoe pass chi along
Le capitaine Cudjoe moderne passe chi le long
Meaning my energy is felt through the truest song
Ce qui signifie que mon énergie se ressent à travers la chanson la plus vraie
I'm Mansa Musa walking Asiatic land with the Timberland boots on
Je suis Mansa Musa marchant sur la terre asiatique avec les Timberland aux pieds
I'm rapping for the Black where the roots are
Je rappe pour les Noirs les racines sont
The Brown where the rupies are
Les bruns les roupies sont
Yellows they developed the understanding and shoot it far
Les jaunes, ils ont développé la compréhension et ils la tirent loin
Shing Shing Regime is retarded dope that's stupid raw
Le Shing Shing Regime est de la dope retardée, c'est stupidement cru
Drama ensues, I'm Kwame Nkrumah
Le drame s'ensuit, je suis Kwame Nkrumah
Prodigious shoes to fill rocking Pumas like I'm Montezuma
Des chaussures prodigieuses à remplir, je porte des Pumas comme si j'étais Montezuma
Black seven crescent five pointed star Ruler
Règle noire à sept croissants, à cinq branches
Cooler than the Fonz so I knew they'd play my song sooner (or later)
Plus cool que le Fonz, alors je savais qu'ils joueraient ma chanson plus tôt (ou plus tard)
These alpha-betas niggas out to fade us
Ces alphas-bêtas négros sont pour nous faire disparaître
I spit that Holy Vedas quoting what will motive us
Je crache ces saints Vedas citant ce qui va nous motiver
Haters getting folded like the paper on your open anus
Les ennemis se font plier comme le papier sur ton anus ouvert
No rain storming on my parade
Pas de pluie sur mon défilé
Smooth operator
Opérateur lisse





Writer(s): Adam Lim


Attention! Feel free to leave feedback.