Lyrics and translation Syn Cole feat. Dakota - Lights Go Down

Lights Go Down

You've got everything you ever wanted
But you don't know why
To fell that little place inside, you hide
And you take everything that you can get
But you don't know why
Be careful you're not buried in the landslide
But when the lights gown down
You find yourself somewhere in the sound
When the lights go down
You lose yourself like no one is around
We belong, it feels just like you're going home
Baby, when you sing your song
And nothing ever feels that wrong now
When the lights go down
When the lights go down
When the lights go down
Take, take me, home
Take, take me, home
Take, take me, home
Take, take me, home
When the lights go down
I'm serious, I'm serious, you're just like me
Don't you ever smile?
So serious, so serious, when you want to be
But when the lights go down
You find yourself somewhere in the sound
When the lights go down
You lose yourself like no one is around
We belong, it feels just like you're going home
Baby, when you sing your song
And nothing ever feels that wrong now
When the lights go down
When the lights go down
When the lights go down
Take, take me, home
Take, take me, home
Take, take me, home
Take, take me, home
When the lights go down

Свет гаснет

У тебя есть всё, чего ты когда-либо хотела,
Но ты не знаешь, почему.
Чтобы заполнить ту пустоту внутри, ты прячешься,
И ты берёшь всё, что можешь получить,
Но ты не знаешь, почему.
Будь осторожна, не похорони себя под лавиной.
Но когда свет гаснет,
Ты находишь себя где-то в звуке.
Когда свет гаснет,
Ты теряешь себя, словно никого нет вокруг.
Мы принадлежим друг другу, такое чувство, что ты идёшь домой,
Детка, когда ты поёшь свою песню,
И ничто больше не кажется неправильным.
Когда свет гаснет,
Когда свет гаснет,
Когда свет гаснет,
Заведи, заведи меня домой,
Заведи, заведи меня домой,
Заведи, заведи меня домой,
Заведи, заведи меня домой,
Когда свет гаснет,
Я серьёзно, я серьёзно, ты такая же, как я.
Ты когда-нибудь улыбаешься?
Так серьёзно, так серьёзно, когда ты хочешь быть такой,
Но когда свет гаснет,
Ты находишь себя где-то в звуке.
Когда свет гаснет,
Ты теряешь себя, словно никого нет вокруг.
Мы принадлежим друг другу, такое чувство, что ты идёшь домой,
Детка, когда ты поёшь свою песню,
И ничто больше не кажется неправильным.
Когда свет гаснет,
Когда свет гаснет,
Когда свет гаснет,
Заведи, заведи меня домой,
Заведи, заведи меня домой,
Заведи, заведи меня домой,
Заведи, заведи меня домой,
Когда свет гаснет.