Syn Cole - Crawl (feat. Sarah Close) - translation of the lyrics into German

Crawl (feat. Sarah Close) - Syn Coletranslation in German




Crawl (feat. Sarah Close)
Kriechen (feat. Sarah Close)
Seperate views, different tastes
Getrennte Ansichten, unterschiedliche Geschmäcker
There's no truce, there's no middle place
Es gibt keinen Waffenstillstand, keinen Mittelweg
My issues and your mistakes
Meine Probleme und deine Fehler
I need you and you just need some space
Ich brauche dich und du brauchst nur etwas Freiraum
How did it get so hard to let you in?
Wie wurde es so schwer, dich hereinzulassen?
What about the plans we went and made?
Was ist mit den Plänen, die wir doch gemacht haben?
Baby, if we care enough to start again
Baby, wenn es uns wichtig genug ist, um neu anzufangen
Start again
Neu anfangen
Why don't we pick ourselves up off the ground?
Warum rappeln wir uns nicht wieder auf?
And turn these broken nights around
Und bringen diese kaputten Nächte wieder in Ordnung
Forget the pain that we both caused
Vergessen den Schmerz, den wir beide verursacht haben
And crawl our way back to us
Und kriechen unseren Weg zurück zu uns
Why don't we take it back to better times?
Warum kehren wir nicht zu besseren Zeiten zurück?
Like the way we felt just last July
So wie wir uns letzten Juli gefühlt haben
'Cause if we're not strong enough to run
Denn wenn wir nicht stark genug sind, um zu rennen
We'll crawl our way back to
Werden wir unseren Weg zurückkriechen zu
Back to us
Zurück zu uns
And crawl our way back to, back to us
Und kriechen unseren Weg zurück zu, zurück zu uns
Who are you? Who am I?
Wer bist du? Wer bin ich?
Heaven knows it's hard to tell sometimes
Der Himmel weiß, es ist manchmal schwer zu sagen
Attitudes, petty fights
Haltungen, kleinliche Streitereien
I let go and you hang on too tight
Ich lasse los und du klammerst dich zu fest
How did it get so hard to let you in?
Wie wurde es so schwer, dich hereinzulassen?
What about those California highs?
Was ist mit diesen kalifornischen Hochgefühlen?
Baby, if we care enough to start again
Baby, wenn es uns wichtig genug ist, um neu anzufangen
Start again
Neu anfangen
Why don't we pick ourselves up off the ground?
Warum rappeln wir uns nicht wieder auf?
And turn these broken nights around
Und bringen diese kaputten Nächte wieder in Ordnung
Forget the pain that we both caused
Vergessen den Schmerz, den wir beide verursacht haben
And crawl our way back to us
Und kriechen unseren Weg zurück zu uns
Why don't we take it back to better times?
Warum kehren wir nicht zu besseren Zeiten zurück?
Like the way we felt just last July
So wie wir uns letzten Juli gefühlt haben
'Cause if we're not strong enough to run
Denn wenn wir nicht stark genug sind, um zu rennen
We'll crawl our way back to
Werden wir unseren Weg zurückkriechen zu
Back to us
Zurück zu uns
Back to us
Zurück zu uns
Back to us
Zurück zu uns
We'll crawl our way back to
Wir werden unseren Weg zurückkriechen zu
Back to us
Zurück zu uns





Writer(s): Georgia Ku Overton, Dewain Nevins Whitmore, Rene Pais, Anthony M. Jones


Attention! Feel free to leave feedback.