Lyrics and translation Synapson feat. Tessa B. - Going Back to My Roots
Zippin'
up
my
boots
Je
lace
mes
bottes
Goin'
back
to
my
roots
Je
retourne
à
mes
racines
To
the
place
of
my
birth
Au
lieu
de
ma
naissance
Back
down
to
earth
Revenir
sur
terre
Not
talkin'
about
the
roots
in
land
Je
ne
parle
pas
des
racines
dans
la
terre
I'm
talking
'bout
the
roots
in
men
Je
parle
des
racines
humaines
Zippin'
up
my
boots
Je
lace
mes
bottes
Goin'
back
to
my
roots
Je
retourne
à
mes
racines
I'm
homeward
bound
Je
rentre
chez
moi
Got
my
head
turned
around
J'ai
la
tête
à
l'envers
Going
back
to
find
myself
Je
retourne
me
trouver
And
I
can't
leap
with
nobody
else
Et
je
ne
peux
sauter
avec
personne
d'autre
Living
in
a
world
of
fantasy
Vivant
dans
un
monde
imaginaire
I'm
living
in
a
world
of
fantasy
Je
vis
dans
un
monde
imaginaire
Zippin'
up
my
boots
Je
lace
mes
bottes
Goin'
back
to
my
roots
Je
retourne
à
mes
racines
To
the
place
of
my
birth
Au
lieu
de
ma
naissance
Back
down
to
earth
Revenir
sur
terre
Not
talkin'
about
the
roots
in
land
Je
ne
parle
pas
des
racines
dans
la
terre
I'm
talking
'bout
the
roots
in
men
Je
parle
des
racines
humaines
Zippin'
up
my
boots
Je
lace
mes
bottes
Goin'
back
to
my
roots
Je
retourne
à
mes
racines
To-to
the
place
of
my
birth
Au-au
lieu
de
ma
naissance
Back
down
to
earth
Revenir
sur
terre
I'm
homeward
bound
Je
rentre
chez
moi
Got
my
head
turned
around
J'ai
la
tête
à
l'envers
Going
back
to,
going
back
Je
retourne
à,
je
retourne
Going
back
to,
going
back
Je
retourne
à,
je
retourne
Going
back
to,
going
back,
to
Je
retourne
à,
je
retourne,
à
Going
back
to,
go
to
go,
go,
to
Je
retourne
à,
je
vais,
je
vais,
à
Going
back
to,
going
back
Je
retourne
à,
je
retourne
Going
back
to,
going
back
Je
retourne
à,
je
retourne
Going
back
to,
going
back
Je
retourne
à,
je
retourne
Go,
go,
go
Je
vais,
je
vais,
je
vais
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Yeah
(find
myself)
Ouais
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
(Find
myself)
(Me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
Going
back
to
(find
myself)
Je
retourne
(me
trouver)
I'm
going
back
to
find
myself...
Je
retourne
me
trouver...
Rate the translation
1
Around Midnight
2 Our Song
3 London Ride
4 Dope
5 Djon Maya Maï
6 Soro te karaba (feat. Victor Démé)
7 Going Back to My Roots
8 Keep Me Hanging (feat. Bernhoft)
9 Keep Me Hanging (feat. Bernhoft) [Synapson Re-vision]
10 Fireball - feat. Broken Back
11 Fireball (feat. Broken Back) [Synapson Re-vision]
12 Control (feat. Sirius Trema)
13 Rushin (feat. Jacinthe)
14 Moonlight (feat. Charles Harvey)
2 Our Song
3 London Ride
4 Dope
5 Djon Maya Maï
6 Soro te karaba (feat. Victor Démé)
7 Going Back to My Roots
8 Keep Me Hanging (feat. Bernhoft)
9 Keep Me Hanging (feat. Bernhoft) [Synapson Re-vision]
10 Fireball - feat. Broken Back
11 Fireball (feat. Broken Back) [Synapson Re-vision]
12 Control (feat. Sirius Trema)
13 Rushin (feat. Jacinthe)
14 Moonlight (feat. Charles Harvey)
Attention! Feel free to leave feedback.