Lyrics and translation Synapsyche - D.Ru.G I.Mag.O E.Dite.D

D.Ru.G I.Mag.O E.Dite.D

Non riesco ancora a dire addio
E porre fine al mio fallimento
Chi ha deciso il mio destino
Ora infesta tutto ciò che sento
Inutili emozioni hanno contaminato
Questa già dannata e fottuta mente
Vorrei solo non essere mai nato
E non guardar cadere questa merda morente

Life is a waste – Love is a lie
Goodness is cowardice
Friendship's a joke – Joy just a word
Sanity a point of view

So DIE GOD! – Muori! Muori!
DIE GOD! – Muori! Muori!
Just DIE GOD! – Muori! Muori!
I don't live, I just survive
But I'm alive and you shall fucking die!

Assuefatto al disprezzo
Sostituito in ogni pezzo

Drug Imago Edited
Decay of an empty entity
Drug Imago Edited
Devastated by the excess of hate

Life is a waste – Love is a lie
Goodness is cowardice
Friendship's a joke – Joy just a word
Sanity a point of view

So DIE GOD! – Muori! Muori!
DIE GOD! – Muori! Muori!
Just DIE GOD! – Muori! Muori!
I don't live, I just survive
But I'm alive and you shall fucking die!

Devastated by the excess of hate!
Devastated by the excess of hate!
Devastated by the excess of hate!

D.Ru.G I.Mag.O E.Dite.D (Измененный наркотический образ)

Я не могу ещё сказать прощай,
И положить конец моему провалу.
Кто решил мою судьбу,
Теперь отравляет всё, что я чувствую.
Бесполезные эмоции заразили
Этот уже проклятый, гребаный разум.
Я бы хотел просто не родиться,
И не смотреть, как падает эта умирающая дрянь.

Жизнь — пустая трата, любовь — ложь,
Доброта — трусость,
Дружба — шутка, радость — просто слово,
Здравомыслие — всего лишь точка зрения.

Так что сдохни, Боже! — Умри! Умри!
Сдохни, Боже! — Умри! Умри!
Просто сдохни, Боже! — Умри! Умри!
Я не живу, я просто выживаю,
Но я жив, а ты, черт возьми, умрешь!

Привыкший к презрению,
Замененный в каждом куске.

Измененный наркотический образ,
Разложение пустой сущности.
Измененный наркотический образ,
Разрушенный избытком ненависти.

Жизнь — пустая трата, любовь — ложь,
Доброта — трусость,
Дружба — шутка, радость — просто слово,
Здравомыслие — всего лишь точка зрения.

Так что сдохни, Боже! — Умри! Умри!
Сдохни, Боже! — Умри! Умри!
Просто сдохни, Боже! — Умри! Умри!
Я не живу, я просто выживаю,
Но я жив, а ты, черт возьми, умрешь!

Разрушенный избытком ненависти!
Разрушенный избытком ненависти!
Разрушенный избытком ненависти!