Synastry - Narcomancy - translation of the lyrics into German

Narcomancy - Synastrytranslation in German




Narcomancy
Narkomanie
I don't sleep much these days, but I have dreamt of this
Ich schlafe nicht viel in diesen Tagen, aber ich habe davon geträumt
Each day I see new tears, tears me down
Jeden Tag sehe ich neue Tränen, die mich zerreißen
I won't be here that long so I'll give it all now
Ich werde nicht mehr lange hier sein, also gebe ich jetzt alles
To understand what I am
Um zu verstehen, was ich bin
Narcomancy fear of thoughts
Narkomanie, Angst vor Gedanken
Narcomancy will offer me
Narkomanie wird mir anbieten
Narcomancy, my mind rots
Narkomanie, mein Verstand verrottet
Narcomancy, self destruction
Narkomanie, Selbstzerstörung
Giving in, to the sin of sleep
Nachgeben, der Sünde des Schlafes
Knowing fear, initialize the stream
Die Angst kennen, den Strom initialisieren
Somnolence, Hypnos takes shape
Somnolenz, Hypnos nimmt Gestalt an
Neonates, activate the dream
Neonaten, aktivieren den Traum
I'll chance against these odds but I've reached a far plane
Ich werde gegen diese Widrigkeiten ankämpfen, aber ich habe eine ferne Ebene erreicht
That reveals my inner beast
Die mein inneres Biest offenbart
I'll trudge on though always you and your sins
Ich werde weitermachen, obwohl immer du und deine Sünden
Are my thoughts, are my dreams
Meine Gedanken sind, meine Träume sind
Giving in, to the sin of sleep
Nachgeben, der Sünde des Schlafes
Knowing fear, initialize the stream
Die Angst kennen, den Strom initialisieren
Somnolence, Hypnos takes shape
Somnolenz, Hypnos nimmt Gestalt an
Neonates, activate the dream
Neonaten, aktivieren den Traum
Narcomancy fear of thoughts
Narkomanie, Angst vor Gedanken
Narcomancy will offer me
Narkomanie wird mir anbieten
Narcomancy, my mind rots
Narkomanie, mein Verstand verrottet
Narcomancy, self destruction
Narkomanie, Selbstzerstörung
Growth of my reasons
Wachstum meiner Gründe
Turning away, keep turning away
Sich abwenden, immer weiter abwenden
No, don't turn away
Nein, wende dich nicht ab
Strength beyond minds... turning away...
Stärke jenseits des Verstandes... sich abwenden...
I'll go on though I've reached this
Ich werde weitermachen, obwohl ich dies erreicht habe
Oasis of my mind, barren thoughts
Oase meines Geistes, unfruchtbare Gedanken
While I sleep all the time
Während ich die ganze Zeit schlafe
So I curl into a fetal position atrocity
Also rolle ich mich in eine fötale Position zusammen, eine Gräueltat
This is it, this is it... this is it!
Das ist es, das ist es... das ist es!
Giving in, to the sin of sleep
Nachgeben, der Sünde des Schlafes
Knowing fear, initialize the stream
Die Angst kennen, den Strom initialisieren
Somnolence, Hypnos takes shape
Somnolenz, Hypnos nimmt Gestalt an
Neonates, activate the dream
Neonaten, aktivieren den Traum
Giving in... Somnolence...
Nachgeben... Somnolenz...
Giving in... Somnolence!
Nachgeben... Somnolenz!





Writer(s): Dimitrios Anastasopoulos


Attention! Feel free to leave feedback.