Lyrics and translation Sync - 53er
O
ranjhe
tera
ishq
hai
farzi
О,
Ранджха,
твоя
любовь
фальшива,
Ki
vekhi
teri
main
taa
khudgarzi
Я
вижу
твое
себялюбие.
Tu
har
din
heer
badalda
ae
Ты
каждый
день
меняешь
свою
Хир,
Teri
bewafaai
wali
daru
mainu
chadh
gayi
Твоя
неверность
опьянила
меня.
O
ranjhe
tera
ishq
hai
farzi
О,
Ранджха,
твоя
любовь
фальшива,
Ki
vekhi
teri
main
taa
khudgarzi
Я
вижу
твое
себялюбие.
Tu
har
din
heer
badalda
ae
Ты
каждый
день
меняешь
свою
Хир,
Teri
bewafaai
wali
daru
mainu
chadh
gayi
Твоя
неверность
опьянила
меня.
O
ranjhe
jaake
das
de
tu
rabb
nu
О,
Ранджха,
пойди
и
скажи
Богу,
Ki
main
taan
aaj
thug
lena
sab
nu
Что
я
сегодня
обману
всех.
Ki
hega
ilzaam
tere
te,
sun
le
tu
aake
Что
вина
падет
на
тебя,
послушай
меня.
Heer
badnaam
karti,
naam
karti
Ты
порочишь
имя
Хир,
делаешь
ее
имя
грязным,
Tu
jhuthiyan
mohabbatan
paake
Получая
ложную
любовь.
Heer
badnaam
karti,
naam
karti
Ты
порочишь
имя
Хир,
делаешь
ее
имя
грязным,
Tu
jhuthiyan
mohabbatan
paake
Получая
ложную
любовь.
Heer
badnaam
karti,
naam
karti
Ты
порочишь
имя
Хир,
делаешь
ее
имя
грязным,
Tu
jhuthiyan
mohabbatan
paake
Получая
ложную
любовь.
Tu
neeyat
da
khota
ranjhe
Ты
неискренний,
Ранджха,
Waade
tere
fraud
ve
Твои
обещания
- обман.
Main
vi
aadhi
jhuthi
karni
Я
тоже
должна
быть
немного
лживой,
Kehndi
aan
by
god
ve
Клянусь
Богом,
скажу.
Tu
neeyat
da
khota
ranjhe
Ты
неискренний,
Ранджха,
Waade
tere
fraud
ve
Твои
обещания
- обман.
Main
vi
aadhi
jhuthi
karni
Я
тоже
должна
быть
немного
лживой,
Kehndi
aan
by
god
ve
Клянусь
Богом,
скажу.
Main
tere
piche
hun
naiyo
rona
Я
не
буду
плакать
по
тебе,
Ishaq
vich
baaghi
hona
Стану
бунтаркой
в
любви.
Ki
hega
ilzaam
tere
te,
sun
le
tu
aake
Что
вина
падет
на
тебя,
послушай
меня.
Heer
badnaam
karti,
naam
karti
Ты
порочишь
имя
Хир,
делаешь
ее
имя
грязным,
Tu
jhoothiyan
mohabbatan
paake
Получая
ложную
любовь.
Heer
badnaam
karti,
naam
karti
Ты
порочишь
имя
Хир,
делаешь
ее
имя
грязным,
Tu
jhoothiyan
mohabbatan
paake
Получая
ложную
любовь.
Heer
badnaam
karti,
naam
karti
Ты
порочишь
имя
Хир,
делаешь
ее
имя
грязным,
Tu
jhoothiyan
mohabbatan
paake
Получая
ложную
любовь.
Heer
badnaam
karti,
naam
karti
Ты
порочишь
имя
Хир,
делаешь
ее
имя
грязным,
Tu
jhoothiyan
mohabbatan
paake.
Получая
ложную
любовь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.