Syndel - Mirage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Syndel - Mirage




Mirage
Mirage
I can feel your heat when love's surrounding me
Je sens ta chaleur quand l'amour m'entoure
In the injuries of my confidence
Dans les blessures de ma confiance
Something you perceive in my eyes unveils your truth and lies
Quelque chose que tu perçois dans mes yeux révèle tes vérités et tes mensonges
Light years in between us but they call my name
Des années-lumière nous séparent, mais ils appellent mon nom
When the cliff is higher hold my limb
Lorsque la falaise est haute, tiens mon membre
Some fluctuation among human being under your skin
Une certaine fluctuation parmi les êtres humains sous ta peau
Hypnotized, I got feelings for your magnet eyes
Hypnotisé, j'ai des sentiments pour tes yeux magnétiques
Mesmerised, cause I'm feeling rough imma make you cry
Hypnotisé, parce que je me sens mal, je vais te faire pleurer
Underlie, tonight I really want to change to save your life
Sous-jacent, ce soir, je veux vraiment changer pour sauver ta vie
Roll your eyes, puppet on a string I will make you cry
Roule des yeux, marionnette sur une ficelle, je vais te faire pleurer
Drifting ships, uncanny mounds of cyanide
Des navires à la dérive, des monticules de cyanure surnaturels
Build perverted laws of geometry
Construis des lois perverties de la géométrie
Dark machinery of your heart combines the vale of truth and lies
La machinerie sombre de ton cœur combine la vallée de la vérité et du mensonge
Hypnotized
Hypnotisé
I got feelings for your magnet eyes
J'ai des sentiments pour tes yeux magnétiques
Mesmerised
Hypnotisé
Cause I'm feeling rough imma make you cry
Parce que je me sens mal, je vais te faire pleurer
Underlie
Sous-jacent
Tonight I really want to cross that motherfucking line
Ce soir, je veux vraiment franchir cette putain de ligne
And forever close your eyes
Et pour toujours fermer tes yeux
Puppet on a string I will make you
Marionnette sur une ficelle, je vais te faire
Yes I can make you cry
Oui, je peux te faire pleurer
Underlie
Sous-jacent
Tonight I really want to cross that motherfucking line
Ce soir, je veux vraiment franchir cette putain de ligne
And forever close your eyes
Et pour toujours fermer tes yeux
Puppet on a string I will make you
Marionnette sur une ficelle, je vais te faire
Yes, I can make you
Oui, je peux te faire





Writer(s): Tiziano Palombi

Syndel - Mirage
Album
Mirage
date of release
20-01-2021

1 Mirage

Attention! Feel free to leave feedback.