Synergy - All I've Left Behind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Synergy - All I've Left Behind




All I've Left Behind
Всё, что я оставил позади
Hey now, what′d you say to me?
Эй, что ты мне сейчас сказала?
I've seen more than any man could in a thousand years
Я видел больше, чем любой человек мог бы увидеть за тысячу лет
Stand there, and watch beneath
Стой там и смотри снизу,
A world′s end where I will begin
На конец света, где я начну всё сначала
It's enough to set your soul alight
Этого достаточно, чтобы зажечь твою душу
My love, don't let me go
Любимая, не отпускай меня
I′m chasing, this shadow
Я гонюсь за этой тенью
I′ll give up this throne
Я откажусь от этого трона
Sometime, sometime
Когда-нибудь, когда-нибудь
The borderlands, the seven seas
Пограничные земли, семь морей
But the most wondrous sight
Но самое чудесное зрелище
Is what's yet to be seen
Это то, что еще предстоит увидеть
Cause the future is yours to seize
Потому что будущее в твоих руках
Below in that world you live in
Внизу, в том мире, где ты живешь
Close to touch in this satellite
Так близко, на расстоянии касания, в этом спутнике
My love don′t let me go
Любимая, не отпускай меня
I'm done with this afterglow
Я покончил с этим послесвечением
I′ll give up this show
Я откажусь от этого шоу
This time, this time
На этот раз, на этот раз
Now soul take me back
Теперь, душа, верни меня обратно
To the world below
В мир внизу
Where I can make you mine
Где я могу сделать тебя своей
The bittersweet of all I've left behind
Горько-сладкий вкус всего, что я оставил позади
Cut the cord, I′m coming home
Разрежь трос, я возвращаюсь домой
Love, i'm coming down
Любимая, я спускаюсь
A blazing trail of fire for the whole world to see
Пылающий огненный след, чтобы весь мир увидел
With all that's next for me
Всё, что ждет меня впереди





Writer(s): Synergy


Attention! Feel free to leave feedback.