Lyrics and translation Synergy - Famous First Words
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Famous First Words
Знаменитые Первые Слова
When
you
wake
up
in
the
morning
Когда
ты
просыпаешься
утром
It
comes
like
a
prayer
Это
приходит,
как
молитва
Realise
something
is
missing
Осознаешь,
что
чего-то
не
хватает
And
going
nowhere
И
никуда
не
движешься
How
you
strode
onto
that
platform
Как
ты
вышел
на
ту
платформу
That
transcendent
high
Та
запредельная
высота
Made
its
mark
and
the
songs
showed
me
Оставила
свой
след,
и
песни
показали
мне
To
the
endless
sky
Путь
к
бесконечному
небу
Then
I
knew
Тогда
я
знала
But
I
know
yeah
Но
я
знаю,
да
What
you
don′t
know
Чего
ты
не
знаешь
With
this
new
feeling
I
barely
disguise
С
этим
новым
чувством,
которое
я
едва
скрываю
A
longing
to
ignite
Желанием
зажечь
But
it
just
always
seems
to
just
sound
out
insane
Но
это
всегда
звучит
безумно
If
I
could
just
get
up
and
try
my
luck
again
Если
бы
я
могла
просто
встать
и
снова
попытать
счастья
When
the
lights
begin
to
fade
Когда
огни
начинают
гаснуть
And
my
time
is
now
И
мое
время
пришло
I
hope
I
feel
like
something
of
the
world
somehow
Я
надеюсь,
я
почувствую
себя
частью
мира
Join
the
queue
Займи
очередь
I
want
to
take
back
what
was
stolen
Я
хочу
вернуть
то,
что
было
украдено
Want
to
raise
the
dead
Хочу
воскресить
мертвых
I
want
to
play
to
every
city
Хочу
играть
для
каждого
города
Not
just
to
my
head
Не
только
в
своей
голове
Cause
we
can
hear
Потому
что
мы
слышим
What
you
can't
hear
То,
что
ты
не
слышишь
The
songs
in
our
heads
that
we
can′t
deny
Песни
в
наших
головах,
которые
мы
не
можем
отрицать
Our
lifelines
Наши
спасательные
круги
And
they
just
always
seem
to
just
drown
out
the
pain
И
они
всегда
словно
заглушают
боль
And
they'll
make
us
get
up
and
try
our
luck
again
И
они
заставят
нас
встать
и
снова
попытать
счастья
Yeah
they
say
you
miss
too
much
if
you
stop
to
dream
Да,
говорят,
ты
многое
упустишь,
если
перестанешь
мечтать
Well
are
they
as
distant
as
they
seem
Так
ли
они
далеки,
как
кажутся
My
world
as
I
know
will
never
be
the
same
Мой
мир,
каким
я
его
знаю,
никогда
не
будет
прежним
Now
I
know
that
I
can't
stop
Теперь
я
знаю,
что
не
могу
остановиться
Until
it
knows
my
name
Пока
он
не
узнает
мое
имя
Whats
my
name
Как
меня
зовут
I
don′t
know
where
this
thing
started
Я
не
знаю,
где
это
началось
But
i′ll
chase
down
before
it
leaves
Но
я
догоню
это,
прежде
чем
оно
уйдет
When
the
air
is
thick
with
doubt
Когда
воздух
пропитан
сомнениями
And
I
despair
И
я
отчаиваюсь
But
every
single
big
idea
has
to
start
somewhere
Но
каждая
большая
идея
должна
где-то
начинаться
I
used
to
think
the
future
would
never
come
Я
думала,
что
будущее
никогда
не
наступит
So
many
lives
that
could
be
led
Так
много
жизней,
которые
можно
прожить
Why
do
we
only
get
one
Почему
у
нас
только
одна
(What
do
you
want)
(Чего
ты
хочешь)
Yeah
how
about
you
Да,
как
насчет
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Synergy
Attention! Feel free to leave feedback.