Lyrics and translation Synesthete - I Will Be Okay / It Will Be Okay (feat. Devren & Lion, Meet Lizard)

I Will Be Okay / It Will Be Okay (feat. Devren & Lion, Meet Lizard)

Once
I was alone
I was afraid
But you
You came along
And told me it'd be okay

Once
I was lost
I was afraid
You
You came along
And then you showed me the way

Then
Then I could walk
Then I could run
You
You took my hand
And told me it'd just begun

Then
I wasn't alone
I wasn't afraid
You
You took my hand
And told me it'd be okay

I will be alright, will be okay (it will be okay)
Wait another day, wait for another year (wait for another year)
I will be alright, will be okay (it will be okay)
I will be okay, with or without you here (with or without you here)

Once
I thought that love
Was so far away
But you
You made me laugh
You made feel okay

Once
It was enough
To make me feel safe
You
You gave my heart
A place it could feel okay

Then
We were in love
We were okay
I wasn't alone
And I wasn't so afraid

Then
Then came the storm
Then came the waves
I wasn't afraid
But you turned and looked away

I will be alright, will be okay (it will be okay)
Wait another day, wait for another year (wait for another year)
I will be alright, will be okay (it will be okay)
I will be okay, with or without you here (with or without you here)

I will be alright, will be okay (it will be okay)
Wait another day, wait for another year (wait for another year)
I will be alright, will be okay (it will be okay)
I will be okay, with or without you here (with or without you here)

I will be alright, will be okay (it will be okay)
Wait another day, wait for another year (wait for another year)
I will be alright, will be okay (it will be okay)
I will be okay, with or without you here (with or without you here)

Я буду в порядке / Все будет хорошо (при участии Devren & Lion, Meet Lizard)

Когда-то
Я была одна,
Мне было страшно.
Но ты
Появился в моей жизни
И сказал, что все будет хорошо.

Когда-то
Я была потеряна,
Мне было страшно.
Ты
Появился в моей жизни
И показал мне путь.

Потом
Я смогла идти,
Потом я смогла бежать.
Ты
Ты взял меня за руку
И сказал, что все только начинается.

Потом
Я была не одна,
Мне было не страшно.
Ты
Ты взял меня за руку
И сказал, что все будет хорошо.

Я буду в порядке, все будет хорошо (все будет хорошо).
Подожду еще день, подожду еще год (подожду еще год).
Я буду в порядке, все будет хорошо (все будет хорошо).
Я буду в порядке, с тобой или без тебя (с тобой или без тебя).

Когда-то
Я думала, что любовь
Так далека.
Но ты
Ты заставил меня смеяться,
Ты заставил меня почувствовать себя хорошо.

Когда-то
Этого было достаточно,
Чтобы я чувствовала себя в безопасности.
Ты
Ты дал моему сердцу
Место, где оно могло чувствовать себя спокойно.

Потом
Мы были влюблены,
У нас все было хорошо.
Я была не одна,
И мне было не так страшно.

Потом
Потом пришла буря,
Потом пришли волны.
Мне не было страшно,
Но ты отвернулся и отвел взгляд.

Я буду в порядке, все будет хорошо (все будет хорошо).
Подожду еще день, подожду еще год (подожду еще год).
Я буду в порядке, все будет хорошо (все будет хорошо).
Я буду в порядке, с тобой или без тебя (с тобой или без тебя).

Я буду в порядке, все будет хорошо (все будет хорошо).
Подожду еще день, подожду еще год (подожду еще год).
Я буду в порядке, все будет хорошо (все будет хорошо).
Я буду в порядке, с тобой или без тебя (с тобой или без тебя).

Я буду в порядке, все будет хорошо (все будет хорошо).
Подожду еще день, подожду еще год (подожду еще год).
Я буду в порядке, все будет хорошо (все будет хорошо).
Я буду в порядке, с тобой или без тебя (с тобой или без тебя).