Overcome - Synymata , Q'Aila translation in German

Overcome

We've got nothing else to lose,
We fought when everything fell through,
No one believed in us then,
Who cares what they say now.
We had so many lows,
Too many to count them all,
But we worked hard to become letters in bold letters in gold.

We've overcome
The hardest times,
We never gave up,
We've overcome it all.

We've overcome
The hardest times,
We never gave up,
We've overcome it all.

We've overcome it all.

We've overcome it all.

We've overcome it all.
We've overcome it all.
We've overcome it all.
We've overcome it all.

We stayed awake for days we blazed we
Chased, nothing on the table,
Fingers tied behind our backs,
We had nothing left in us.
We kept going, we kept falling, we kept moving at the same pace,
We never lost direction and nothing worse could have happened.

We've overcome the hardest times,
We never gave up,
We've overcome it all.

We've overcome the hardest times,
We never gave up,
We've overcome it all.

We've overcome it all.

We never gave up,
We've overcome it all.

We've overcome it all.
We've overcome it all.
We've overcome it all.
We've overcome it all.
Oooh aaah

Überwunden

Wir haben nichts mehr zu verlieren,
Wir kämpften, als alles zusammenbrach,
Niemand glaubte damals an uns,
Wen kümmert's, was sie jetzt sagen.
Wir hatten so viele Tiefpunkte,
Zu viele, um sie alle zu zählen,
Aber wir arbeiteten hart, um Buchstaben in Fettdruck zu werden, Buchstaben in Gold.

Wir haben es überwunden
Die schwersten Zeiten,
Wir haben nie aufgegeben,
Wir haben alles überwunden.

Wir haben es überwunden
Die schwersten Zeiten,
Wir haben nie aufgegeben,
Wir haben alles überwunden.

Wir haben alles überwunden.

Wir haben alles überwunden.

Wir haben alles überwunden.
Wir haben alles überwunden.
Wir haben alles überwunden.
Wir haben alles überwunden.

Wir blieben tagelang wach, wir gaben alles, wir
jagten, nichts auf dem Tisch,
Mit gefesselten Händen,
Wir hatten keine Kraft mehr in uns.
Wir machten weiter, wir fielen, wir hielten das Tempo,
Wir verloren nie die Richtung und nichts Schlimmeres hätte passieren können.

Wir haben die schwersten Zeiten überwunden,
Wir haben nie aufgegeben,
Wir haben alles überwunden.

Wir haben die schwersten Zeiten überwunden,
Wir haben nie aufgegeben,
Wir haben alles überwunden.

Wir haben alles überwunden.

Wir haben nie aufgegeben,
Wir haben alles überwunden.

Wir haben alles überwunden.
Wir haben alles überwunden.
Wir haben alles überwunden.
Wir haben alles überwunden.
Oooh aaah