Chasing the Bright Light - Syrah Morrison translation in German

Chasing the Bright Light

You've been waiting for so long
Trying to get the puzzle done
You've been chasing the bright light
Walking only the right path
You' ve been searching for the perfect way
and many things just passed away
If you wait for the right time
you'll be living the wrong life
It's not about filling empty holes
It's not about starting over and over
over and over
It's not about filling empty holes
it's not about starting over and over,
Over and over, over and over
and over and over, over and over
And over and over, over and over...
You still wanna find the rules
but all we have are just some tools
You keep chasing the bright light
But someday it might blind your eyes

You've been waiting for so long
Trying to get the puzzle done
You've been chasing the bright light
Walking only the right path
You' ve been searching for the perfect way
and many things just passed away
If you wait for the right time
you'll be living the wrong life
It's not about filling empty holes
It's not about starting over and over
over and over
It's not about filling empty holes
it's not about starting over and over,
Over and over, over and over
And over and over
Over and over, and over and over
Over and over
You still wanna find the rules
but all we have are just some tools
You keep chasing the bright light
But someday it might blind your eyes

Dem hellen Licht nachjagen

Du wartest schon so lange
Versuchst, das Puzzle zu lösen
Du jagst dem hellen Licht nach
Gehst nur den richtigen Weg
Du suchst nach dem perfekten Weg
und vieles ist einfach vergangen
Wenn du auf den richtigen Zeitpunkt wartest
wirst du das falsche Leben leben
Es geht nicht darum, leere Löcher zu füllen
Es geht nicht darum, immer wieder von vorne anzufangen
immer wieder
Es geht nicht darum, leere Löcher zu füllen
es geht nicht darum, immer wieder von vorne anzufangen,
Immer wieder, immer wieder
und immer wieder, immer wieder
Und immer wieder, immer wieder...
Du willst immer noch die Regeln finden
aber alles, was wir haben, sind nur Werkzeuge
Du jagst weiter dem hellen Licht nach
Aber eines Tages könnte es deine Augen blenden

Du wartest schon so lange
Versuchst, das Puzzle zu lösen
Du jagst dem hellen Licht nach
Gehst nur den richtigen Weg
Du suchst nach dem perfekten Weg
und vieles ist einfach vergangen
Wenn du auf den richtigen Zeitpunkt wartest
wirst du das falsche Leben leben
Es geht nicht darum, leere Löcher zu füllen
Es geht nicht darum, immer wieder von vorne anzufangen
immer wieder
Es geht nicht darum, leere Löcher zu füllen
es geht nicht darum, immer wieder von vorne anzufangen,
Immer wieder, immer wieder
Und immer wieder
Immer wieder, und immer wieder
Immer wieder
Du willst immer noch die Regeln finden
aber alles, was wir haben, sind nur Werkzeuge
Du jagst weiter dem hellen Licht nach
Aber eines Tages könnte es deine Augen blenden