Syrah Morrison - Chasing the Bright Light - translation of the lyrics into Russian

Chasing the Bright Light - Syrah Morrisontranslation in Russian




Chasing the Bright Light
В погоне за ярким светом
You've been waiting for so long
Ты так долго ждал,
Trying to get the puzzle done
Пытаясь собрать пазл.
You've been chasing the bright light
Ты гнался за ярким светом,
Walking only the right path
Идя только верной дорогой.
You' ve been searching for the perfect way
Ты искал идеальный путь,
and many things just passed away
И многое осталось позади.
If you wait for the right time
Если ты будешь ждать подходящего момента,
you'll be living the wrong life
Ты проживешь не ту жизнь.
It's not about filling empty holes
Дело не в том, чтобы заполнить пустоту,
It's not about starting over and over
Дело не в том, чтобы начинать всё снова и снова,
over and over
снова и снова.
It's not about filling empty holes
Дело не в том, чтобы заполнить пустоту,
it's not about starting over and over,
Дело не в том, чтобы начинать всё снова и снова,
Over and over, over and over
Снова и снова, снова и снова
and over and over, over and over
И снова и снова, снова и снова
And over and over, over and over...
И снова и снова, снова и снова...
You still wanna find the rules
Ты всё ещё хочешь найти правила,
but all we have are just some tools
Но у нас есть только инструменты.
You keep chasing the bright light
Ты продолжаешь гнаться за ярким светом,
But someday it might blind your eyes
Но когда-нибудь он может ослепить тебя.
You've been waiting for so long
Ты так долго ждал,
Trying to get the puzzle done
Пытаясь собрать пазл.
You've been chasing the bright light
Ты гнался за ярким светом,
Walking only the right path
Идя только верной дорогой.
You' ve been searching for the perfect way
Ты искал идеальный путь,
and many things just passed away
И многое осталось позади.
If you wait for the right time
Если ты будешь ждать подходящего момента,
you'll be living the wrong life
Ты проживешь не ту жизнь.
It's not about filling empty holes
Дело не в том, чтобы заполнить пустоту,
It's not about starting over and over
Дело не в том, чтобы начинать всё снова и снова,
over and over
снова и снова.
It's not about filling empty holes
Дело не в том, чтобы заполнить пустоту,
it's not about starting over and over,
Дело не в том, чтобы начинать всё снова и снова,
Over and over, over and over
Снова и снова, снова и снова
And over and over
И снова и снова
Over and over, and over and over
Снова и снова, и снова и снова
Over and over
Снова и снова
You still wanna find the rules
Ты всё ещё хочешь найти правила,
but all we have are just some tools
Но у нас есть только инструменты.
You keep chasing the bright light
Ты продолжаешь гнаться за ярким светом,
But someday it might blind your eyes
Но когда-нибудь он может ослепить тебя.





Writer(s): Jose Olmedo Iborra, Macarena Gonzalez Prian


Attention! Feel free to leave feedback.