Lyrics and translation SYRE - The One

The One

Can't remember the last time
I slept in my own bed
We're not together
But you'd miss me if I left
No empty spaces in the sheets
You call it casual company
We're not together
But you'd miss me if I left
Cause when you're alone
You hit up my phone
Like I'm the one
You say goodnight to
And nobody knows
You'll never show
You can hide it
There's no denying
That I am the one, I am the one
You want to love
I am the one, I am the one
You want to love
You can keep it on the low
As long as we both know
I am the one, I am the one
You want to love
Do you remember the first time
We woke up in your bed
It's not forever
We already knew it then
No empty spaces in the sheets
You call it casual company
We're not together
But you'd miss me if I left
Cause when you're alone
You hit up my phone
Like I'm the one
You say goodnight to
And nobody knows
You'll never show
You can hide it
There's no denying
That I am the one, I am the one
You want to love
I am the one, I am the one
You want to love
You can keep it on the low
As long as we both know
I'm the one, I'm the one
You want to love
Can't remember the last time
I slept in my own bed
We're not together
But you'd miss me if I left
No empty spaces in the sheets
You call it casual company
We're not together
But you'd miss me if I left
Cause when you're alone
You hit up my phone
Like I'm the one
You say goodnight to
And nobody knows
You'll never show
You can hide it
There's no denying
That I am the one, I am the one
You want to love
I am the one, I am the one
You want to love
You can keep it on the low
As long as we both know
I am the one, I am the one
You want to love
Do you remember the first time
We woke up in your bed
It's not forever
We already knew it then
No empty spaces in the sheets
You call it casual company
We're not together
But you'd miss me if I left
Cause when you're alone
You hit up my phone
Like I'm the one
You say goodnight to
And nobody knows
You'll never show
You can hide it
There's no denying
That I am the one, I am the one
You want to love
I am the one, I am the one
You want to love
You can keep it on the low
As long as we both know
I'm the one, I'm the one
You want to love
You'd miss me if I left
You'd miss me if I left
Oh, You'd miss me if I left
You'd miss me if I left
I am the one, I am the one
You want to love
I am the one, I am the one
You want to love
You can keep it on the low
As long as we both know
I am the one, I am the one
You want to love

La seule

Je ne me souviens pas de la dernière fois
Où j'ai dormi dans mon propre lit
On n'est pas ensemble
Mais tu me manquerais si je partais
Pas de place vide dans les draps
Tu appelles ça de la compagnie informelle
On n'est pas ensemble
Mais tu me manquerais si je partais
Parce que quand tu es seule
Tu appelles mon téléphone
Comme si j'étais celle
À qui tu dis bonne nuit
Et personne ne le sait
Tu ne le montrerai jamais
Tu peux le cacher
Il n'y a pas de déni
Que je suis celle que tu veux aimer, que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Tu peux garder ça discret
Tant qu'on le sait toutes les deux
Que je suis celle que tu veux aimer, que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Tu te souviens de la première fois
Où on s'est réveillées dans ton lit
Ce n'est pas pour toujours
On le savait déjà à l'époque
Pas de place vide dans les draps
Tu appelles ça de la compagnie informelle
On n'est pas ensemble
Mais tu me manquerais si je partais
Parce que quand tu es seule
Tu appelles mon téléphone
Comme si j'étais celle
À qui tu dis bonne nuit
Et personne ne le sait
Tu ne le montrerai jamais
Tu peux le cacher
Il n'y a pas de déni
Que je suis celle que tu veux aimer, que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Tu peux garder ça discret
Tant qu'on le sait toutes les deux
Je suis celle que tu veux aimer, je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Je ne me souviens pas de la dernière fois
Où j'ai dormi dans mon propre lit
On n'est pas ensemble
Mais tu me manquerais si je partais
Pas de place vide dans les draps
Tu appelles ça de la compagnie informelle
On n'est pas ensemble
Mais tu me manquerais si je partais
Parce que quand tu es seule
Tu appelles mon téléphone
Comme si j'étais celle
À qui tu dis bonne nuit
Et personne ne le sait
Tu ne le montrerai jamais
Tu peux le cacher
Il n'y a pas de déni
Que je suis celle que tu veux aimer, que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Tu peux garder ça discret
Tant qu'on le sait toutes les deux
Que je suis celle que tu veux aimer, que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Tu te souviens de la première fois
Où on s'est réveillées dans ton lit
Ce n'est pas pour toujours
On le savait déjà à l'époque
Pas de place vide dans les draps
Tu appelles ça de la compagnie informelle
On n'est pas ensemble
Mais tu me manquerais si je partais
Parce que quand tu es seule
Tu appelles mon téléphone
Comme si j'étais celle
À qui tu dis bonne nuit
Et personne ne le sait
Tu ne le montrerai jamais
Tu peux le cacher
Il n'y a pas de déni
Que je suis celle que tu veux aimer, que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Tu peux garder ça discret
Tant qu'on le sait toutes les deux
Je suis celle que tu veux aimer, je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Tu me manquerais si je partais
Tu me manquerais si je partais
Oh, tu me manquerais si je partais
Tu me manquerais si je partais
Que je suis celle que tu veux aimer, que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer
Tu peux garder ça discret
Tant qu'on le sait toutes les deux
Que je suis celle que tu veux aimer, que je suis celle que tu veux aimer
Je suis celle que tu veux aimer