Syreeta - Universal Sound Of The World (Your Kiss Is Sweet) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Syreeta - Universal Sound Of The World (Your Kiss Is Sweet)




Universal Sound Of The World (Your Kiss Is Sweet)
Le Son Universel Du Monde (Ton Baiser Est Sucré)
(Stevie Wonder/Syreeta Wright)
(Stevie Wonder/Syreeta Wright)
Sometimes it's hard to make you see
Parfois, c'est difficile de te faire comprendre
What you have planned to make might be
Ce que tu as prévu de faire pourrait être
But I will stop to hear you now
Mais je m'arrêterai pour t'écouter maintenant
And tell you I'm glad you're my friend
Et te dire que je suis contente que tu sois mon ami
I'm thanking you for the song in the sky
Je te remercie pour la chanson dans le ciel
Thanking you for the moon and light
Je te remercie pour la lune et la lumière
I want to thank you every day
Je veux te remercier chaque jour
For the universal sound of the world
Pour le son universel du monde
When I am down and out wearing a frown
Quand je suis déprimée et que je fais la moue
You spirit lifts me up like a crown
Ton esprit me relève comme une couronne
I wonder who else in the world
Je me demande qui d'autre dans le monde
Is feeling like I'm feeling now
Se sent comme je me sens maintenant
Thank you for natures helping hand
Merci pour la main secourable de la nature
Thank you for letting us use your land
Merci de nous laisser utiliser votre terre
I want to thank you every day
Je veux te remercier chaque jour
For the universal sound of the world oh yeah
Pour le son universel du monde oh oui
Yeah, yeah, yeah...
Oui, oui, oui...
You are my friend
Tu es mon ami
Thank you for natures helping hand
Merci pour la main secourable de la nature
Thank you for letting us use your land
Merci de nous laisser utiliser votre terre
I want to thank you every day
Je veux te remercier chaque jour
For the universal sound of the world
Pour le son universel du monde
The universal sound of the world...
Le son universel du monde...
Your kisses are sweet as candy...
Tes baisers sont doux comme des bonbons...





Writer(s): Syreeta Wright, Stevland Morris


Attention! Feel free to leave feedback.