Lyrics and translation Syria - Aria
Sai
credevo
fosse
facile
Я
думала,
что
это
легко,
Rubare
fiori
dal
cortile
Украсть
цветы
с
чужого
двора
Ma
non?
semplice
Но
не
так
всё
просто
Si
rischia
spesso
di
inciampare
Можно
оступиться
и
упасть,
Sopra
un
grosso
sasso
e
farsi
male
Ударившись
об
острый
камень
Credimi
sarebbe
inutile
Поверь
мне,
это
бесполезно,
Se
per
me
oramai
Потому
что
для
меня
Cadere?
l'abitudine
Падать
— привычное
дело
Ma
c'?
un
perch?
Но
почему?
Da
anni
seguo
lui
Я
годами
следую
за
ним
Mi
vesto
con
i
suoi
guai
Я
одеваюсь
в
его
беды
Mi
vanno
stretti
si
Они
мне
тесны,
Ma
pagano
bene
Но
хорошо
оплачиваются
Cos?
alla
moda
che
non
cambiano
mai
В
такой
моде,
что
они
никогда
не
меняются
Aria,
tu
sei
come
l'aria
Ария,
ты,
как
воздух
Come
vuoti
a
perdere
io
e
te
Как
бесполезная
трата
— и
ты,
и
я
Travolta
da
1000
molecole
che
sanno
d'aria
Среди
тысяч
молекул,
пахнущих
воздухом
Tu
sei
come
l'aria
Ты,
как
воздух
Cos?
capaci
a
mordere
Такая
едкая
Ti
stringi
e
non
lo
sai
Ты
сдавливаешь,
и
не
осознаёшь
этого
Continua
in
direzione
sud
Продолжай
двигаться
к
югу,
Quei
fiori
che
volevi
da
strappare
Те
цветы,
которые
ты
хотел
сорвать
Ci
riuscirai
anche
tu
У
тебя
тоже
получится,
Si
che
ci
riuscirai
anche
tu
Да,
у
тебя
тоже
получится
Credimi
forse
un
po'
mi
guasta
Поверь
мне,
может,
стоит
немного
Girarti
in
testa
coi
dubbi
nella
testa
Вбить
себе
в
голову
сомнения
Girarti
in
testa
coi
dubbi
nella
testa
Вбить
себе
в
голову
сомнения
Aria,
tu
sei
come
l'aria
Ария,
ты,
как
воздух
Come
vuoti
a
perdere
io
e
te
Как
бесполезная
трата
— и
ты,
и
я
Travolta
da
1000
molecole
che
sanno
d'aria
Среди
тысяч
молекул,
пахнущих
воздухом
Tu
sei
come
l'aria
Ты,
как
воздух
Cos?
capaci
a
mordere
Такая
едкая
Ti
stringi
e
non
lo
sai
Ты
сдавливаешь,
и
не
осознаёшь
этого,
Il
male
che
mi
fa
Какую
боль
мне
причиняешь
Ti
stringi
e
non
lo
sai
Ты
сдавливаешь,
и
не
осознаёшь
этого,
Credimi
sarebbe
inutile
Поверь
мне,
это
бесполезно,
Se
per
me
oramai
Потому
что
для
меня
Cadere?
l'abitudine
Падать
— привычное
дело
Aria,
tu
sei
come
l'aria
Ария,
ты,
как
воздух
Come
vuoti
a
perdere
io
e
te
Как
бесполезная
трата
— и
ты,
и
я
Travolta
da
1000
molecole
che
sanno
d'aria
Среди
тысяч
молекул,
пахнущих
воздухом
Tu
sei
come
l'aria
Ты,
как
воздух
Cos?
capaci
a
mordere
Такая
едкая
Ti
stringi
e
non
lo
sai
Ты
сдавливаешь,
и
не
осознаёшь
этого,
Il
male
che
mi
fa
Какую
боль
мне
причиняешь
Il
male
che
mi
fa
Какую
боль
мне
причиняешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paolo Ghiringhelli, Francesco Gramegna
Attention! Feel free to leave feedback.