Lyrics and translation Syria - Islanda

Islanda

Penso a quando sei apparso tu
Passan gli anni e ti amo sempre più
Sto celebrando il nostro crescere
Tornerei indietro per conoscere te
Siam ragazzi che diventan grandi
L'incoscienza superando i drammi
Il primo appuntamento da cui tutto si espande
è come la terra, il cielo e i fiumi d'Islanda
è puro come il primo minuto d'amore
Sembra passato un minuto amore
è puro come il primo minuto d'amore
Come la terra, il cielo e i fiumi d'Islanda.

Penso a quando sei comparso tu
Forse non te lo ricordi più
Non c'è un momento di purezza più grande
Nemmeno sotto il ghiaccio ed i vulcani in Islanda
Siamo pazzi posto al solo amarci
L'incoscienza e i nostri primi viaggi
Il primo vero incontro da cui tutto si espande
Come la terra, il cielo e i fiumi d'Islanda
è puro come il primo minuto d'amore
Sembra passato un minuto amore
è puro come il primo minuto d'amore
Come la terra, il cielo e i fiumi in Islanda
è puro come il primo minuto d'amore
Come la terra, il cielo e i fiumi in Islanda

è puro come il primo minuto d'amore

Come la terra, il cielo e i fiumi in Islanda.

Penso a quando sei apparso tu
Passan gli anni e ti amo sempre più
Sto celebrando il nostro crescere
Tornerei indietro per conoscere te
Siam ragazzi che diventan grandi
L'incoscienza superando i drammi
Il primo appuntamento da cui tutto si espande
è come la terra, il cielo e i fiumi d'Islanda
è puro come il primo minuto d'amore
Sembra passato un minuto amore
è puro come il primo minuto d'amore
Come la terra, il cielo e i fiumi d'Islanda
è puro come il primo minuto d'amore
Nulla è cambiato, è cresciuto l'amore
è puro come il primo minuto d'amore
Come la terra, il cielo e i fiumi in Islanda
Come la terra, il cielo e i fiumi in Islanda
Come la terra, il cielo e i fiumi in Islanda.

Islanda

Je pense au moment où tu es apparu
Les années passent et je t'aime de plus en plus
Je célèbre notre croissance
Je reviendrais en arrière pour te rencontrer
Nous sommes des enfants qui deviennent grands
L'insouciance en surmontant les drames
Le premier rendez-vous d'où tout se répand
C'est comme la terre, le ciel et les rivières d'Islande
C'est pur comme la première minute d'amour
Cela semble passé une minute d'amour
C'est pur comme la première minute d'amour
Comme la terre, le ciel et les rivières d'Islande.

Je pense au moment où tu es apparu
Peut-être que tu ne t'en souviens plus
Il n'y a pas de moment de pureté plus grand
Même pas sous la glace et les volcans en Islande
Nous sommes fous, prêts à nous aimer seulement
L'insouciance et nos premiers voyages
La première vraie rencontre d'où tout se répand
Comme la terre, le ciel et les rivières d'Islande
C'est pur comme la première minute d'amour
Cela semble passé une minute d'amour
C'est pur comme la première minute d'amour
Comme la terre, le ciel et les rivières en Islande
C'est pur comme la première minute d'amour
Comme la terre, le ciel et les rivières en Islande

C'est pur comme la première minute d'amour

Comme la terre, le ciel et les rivières en Islande.

Je pense au moment où tu es apparu
Les années passent et je t'aime de plus en plus
Je célèbre notre croissance
Je reviendrais en arrière pour te rencontrer
Nous sommes des enfants qui deviennent grands
L'insouciance en surmontant les drames
Le premier rendez-vous d'où tout se répand
C'est comme la terre, le ciel et les rivières d'Islande
C'est pur comme la première minute d'amour
Cela semble passé une minute d'amour
C'est pur comme la première minute d'amour
Comme la terre, le ciel et les rivières d'Islande
C'est pur comme la première minute d'amour
Rien n'a changé, l'amour a grandi
C'est pur comme la première minute d'amour
Comme la terre, le ciel et les rivières en Islande
Comme la terre, le ciel et les rivières en Islande
Comme la terre, le ciel et les rivières en Islande.