Lyrics and translation Syria - Prenditi Cura Di Me

Prenditi Cura Di Me

Difendimi come un alfiere da ciò che non so affrontare
Aiutami ad aprire gli occhi se la luce fa male
Rapisci i pensieri peggiori se la mente mi assale
Consolami tutte le volte che sento di annegare
Prenditi cura di me, prenditi cura di me

Sorridimi anche se in fondo io non lo so più fare
Ripetimi ancora una volta di non avere paura
Perché il tuo corpo sarà per me una tana sicura
Continua a chiamare il mio nome anche solo per giocare
Prenditi cura di me, prenditi cura di me
Prenditi cura di me, prenditi cura di me

Позаботься обо мне

Защити меня, как слон защищает ферзя, от того, с чем я не могу справиться
Помоги мне открыть глаза, если свет причиняет боль
Вырви худшие мысли, если разум атакует меня
Утешь меня каждый раз, когда я чувствую, что тону
Позаботься обо мне, позаботься обо мне

Улыбнись мне, даже если в глубине души я больше не умею этого делать
Повтори мне еще раз, что не нужно бояться
Потому что твое тело будет для меня надежным убежищем
Продолжай звать меня по имени, даже просто играя
Позаботься обо мне, позаботься обо мне
Позаботься обо мне, позаботься обо мне