Syria - Terra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Syria - Terra




Terra
Terra
Hai porte che si aprprono
Tu as des portes qui s'ouvrent
Soltanto quando io ti dico che non sarò
Seulement quand je te dis que je ne serai pas
Capace di rubarti quello che è da un
Capable de te voler ce qui est depuis un moment
Da parte per me
De ton côté pour moi
Chiamami quando tu sarai seduta sui tuoi gesti
Appelle-moi quand tu seras assise sur tes gestes
In attesa di qualcuno che ti dia una scusa e ti dica che
En attendant quelqu'un qui te donne une excuse et te dise que
È venuto per te
Il est venu pour toi
Apriti e tienimi con te
Ouvre-toi et garde-moi avec toi
Lasciami ascoltare le cose che hai da dire
Laisse-moi écouter ce que tu as à dire
E dopo prendimi e portami con te
Et après, prends-moi et emmène-moi avec toi
Ti voglio far vedere le cose che sai dare
Je veux te faire voir les choses que tu sais donner
Apriti e fidati di me che non so farti male
Ouvre-toi et fais-moi confiance que je ne sais pas te faire de mal
Non posso farti male
Je ne peux pas te faire de mal
Apro e ti porto via con me
J'ouvre et je t'emmène avec moi
Ti voglio raccontare
Je veux te raconter
Hai labbra che si aprono
Tu as des lèvres qui s'ouvrent
Le guardo bene e poi mi accorgo che
Je les regarde bien et puis je m'aperçois que
Non potrò lasciare che
Je ne pourrai pas laisser
I tuoi gesti restino sempre
Tes gestes restent toujours
Nascosti sotto a te
Cachés sous toi
Apriti e tienimi con te
Ouvre-toi et garde-moi avec toi
Lasciami ascoltare le cose che hai da dire
Laisse-moi écouter ce que tu as à dire
E dopo prendimi e portami con te
Et après, prends-moi et emmène-moi avec toi
Ti voglio far vedere le cose che sai dare
Je veux te faire voir les choses que tu sais donner
Apriti e fidati di me che non so farti male
Ouvre-toi et fais-moi confiance que je ne sais pas te faire de mal
Non posso farti male
Je ne peux pas te faire de mal
Apro e ti porto via con me
J'ouvre et je t'emmène avec moi
Ti voglio raccontare
Je veux te raconter
Ti voglio raccontare
Je veux te raconter
Apriti e tienimi con te
Ouvre-toi et garde-moi avec toi
Lasciami ascoltare le cose che hai da dire
Laisse-moi écouter ce que tu as à dire
E dopo prendimi e portami con te
Et après, prends-moi et emmène-moi avec toi
Ti voglio far vedere le cose che sai dare
Je veux te faire voir les choses que tu sais donner
Apriti e fidati di me che non so farti male
Ouvre-toi et fais-moi confiance que je ne sais pas te faire de mal
Non posso farti male
Je ne peux pas te faire de mal
Apro e ti porto via con me
J'ouvre et je t'emmène avec moi
Ti voglio raccontare
Je veux te raconter
Ti voglio raccontare
Je veux te raconter
Ti voglio raccontare
Je veux te raconter
Ti voglio raccontare
Je veux te raconter





Writer(s): M. Andenna, M. Giordano


Attention! Feel free to leave feedback.