Lyrics and translation SYRO - Casa

Casa

Dei voltas à casa
Sem saber morada onde ficar
De volta à estrada
De mala arrumada eu quis ficar

Eras tu quem eu queria ver
Fiquei no tempo que te levou
E não fui tudo o que podia ser

De casa em casa
Divido a alma por cada chão
E a manta que agarro
Lembra do teu cheiro na solidão

Eras tu quem eu queria ver
Fiquei no tempo que te levou
E não fui tudo o que podia ser

Dei voltas à casa
Sem saber morada onde ficar
De volta à estrada
De mala arrumada eu quis ficar

De copo vazio
Apago o frio de não te ter
E ao canto sombrio
Confesso o medo de te perder

Eras tu quem eu queria ver
Fiquei no tempo que te levou
E não fui tudo o que podia ser

Dei voltas à casa
Sem saber morada onde ficar
De volta à estrada
De mala arrumada eu quis ficar

E agora eu sei que o tempo passa
E não volta eu fiz por merecer
Entrego-me à vontade, vontade de te ter
O tempo agora para e eu recuso-me a esquecer a tua voz

Dei voltas à casa
Sem saber morada onde ficar
De volta à estrada
De mala arrumada eu quis ficar

Dei voltas à casa
Sem saber morada onde ficar

Дом

Я кружил вокруг дома,
Не зная, где мне пристать.
Вернулся на дорогу,
С собранным чемоданом я решил остаться.

Это тебя я хотел увидеть.
Я застрял во времени, которое тебя унесло.
И я не был всем, кем мог бы быть.

Из дома в дом,
Я делю свою душу с каждым полом.
И одеяло, которое я сжимаю,
Напоминает о твоем запахе в одиночестве.

Это тебя я хотел увидеть.
Я застрял во времени, которое тебя унесло.
И я не был всем, кем мог бы быть.

Я кружил вокруг дома,
Не зная, где мне пристать.
Вернулся на дорогу,
С собранным чемоданом я решил остаться.

С пустым стаканом
Я гашу холод от того, что тебя нет рядом.
И в темном углу
Признаюсь в страхе потерять тебя.

Это тебя я хотел увидеть.
Я застрял во времени, которое тебя унесло.
И я не был всем, кем мог бы быть.

Я кружил вокруг дома,
Не зная, где мне пристать.
Вернулся на дорогу,
С собранным чемоданом я решил остаться.

А теперь я знаю, что время идет,
И не возвращается, я это заслужил.
Предаюсь желанию, желанию иметь тебя.
Время теперь останавливается, и я отказываюсь забывать твой голос.

Я кружил вокруг дома,
Не зная, где мне пристать.
Вернулся на дорогу,
С собранным чемоданом я решил остаться.

Я кружил вокруг дома,
Не зная, где мне пристать.