Sys Bjerre - Fastfood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sys Bjerre - Fastfood




Fastfood
Fastfood
Fastfood tid er hurtig mad
La nourriture rapide est de la nourriture rapide
Hurtig mad gør en træt mor, glad
La nourriture rapide rend une mère fatiguée, heureuse
Der er ikke nogen der ik' kan li'
Il n'y a personne qui n'aime pas
At slappe af når de har fri
Se détendre quand on est libre
Hvilken mad er allerhurtigst
Quelle nourriture est la plus rapide
Har den chokoladeovertræk
Est-ce qu'elle est recouverte de chocolat
Næ, den mad der allerhurtigst
Non, la nourriture la plus rapide
Det den mad der når at løbe væk
C'est la nourriture qui parvient à s'échapper
Men kartofler de har ingen ben
Mais les pommes de terre n'ont pas de jambes
Kartofler de har ingen ben
Les pommes de terre n'ont pas de jambes
Kartofler de har ingen ben
Les pommes de terre n'ont pas de jambes
Kartofler de har ingen ben, og derfor skal vi ha'
Les pommes de terre n'ont pas de jambes, et donc nous devons avoir
Pomfritter, pom, pom
Des frites, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Des frites, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Des frites, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Des frites, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Des frites, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Des frites, pom, pom
Pomfritter er min ynglingsmad
Les frites sont mon plat préféré
To tomater var tur en dag
Deux tomates étaient en voyage un jour
Den ene kiggede den anden og sagde
L'une regarda l'autre et dit
Ved du hvad, når jeg bliver stor
Tu sais quoi, quand je serai grande
vil jeg være?-mor
Je veux être - maman
For den mad der allerhurtigst
Car la nourriture la plus rapide
Det ikke den med kiksekagelag
Ce n'est pas celle avec une couche de biscuits
Næ, den mad der allerhurtigst
Non, la nourriture la plus rapide
Det den mad, der når at stikke af
C'est la nourriture qui parvient à s'échapper
Men tomater de har ingen ben
Mais les tomates n'ont pas de jambes
Tomater de har ingen ben
Les tomates n'ont pas de jambes
Tomater de har ingen ben
Les tomates n'ont pas de jambes
Tomater de har ingen ben, og derfor skal vi ha'
Les tomates n'ont pas de jambes, et donc nous devons avoir
Pomfritter, ketchup og pomfritter
Des frites, du ketchup et des frites
Ketchup og pomfritter
Du ketchup et des frites
Ketchup og pomfritter
Du ketchup et des frites
Ketchup og pomfritter
Du ketchup et des frites
Ketchup og pomfritter
Du ketchup et des frites
Ketchup og pomfritter er min yndlingsmad
Le ketchup et les frites sont mon plat préféré
Dybt nede i danske muld
Au fond de la terre danoise
Ligger noget der bliver til guld
Se trouve quelque chose qui se transforme en or
Hvis man bare putter bobler i
Si vous mettez juste des bulles dedans
Og gør' nogen andre ting jeg ik' sige
Et faites d'autres choses que je ne peux pas dire
For sukkerroer de har ingen ben
Car les betteraves sucrières n'ont pas de jambes
Sukkerroer de har ingen ben
Les betteraves sucrières n'ont pas de jambes
Sukkerroer de har ingen ben
Les betteraves sucrières n'ont pas de jambes
Sukkerroer de har ingen ben, og derfor skal vi ha'
Les betteraves sucrières n'ont pas de jambes, et donc nous devons avoir
Pomfritter, cola og pomfritter
Des frites, du cola et des frites
Ketchup og pomfritter
Du ketchup et des frites
Cola og pomfritter
Du cola et des frites
Ketchup, cola, fritter
Du ketchup, du cola, des frites
Ja, cola og pomfritter
Oui, du cola et des frites
Cola og pomfritter
Du cola et des frites
Og ketchup, cola, fritter
Et du ketchup, du cola, des frites
Cola og pomfritter
Du cola et des frites
Ketchup og pomfritter
Du ketchup et des frites
Cola og pomfritter
Du cola et des frites
Og ketchup, cola, fritter
Et du ketchup, du cola, des frites
Ketchup og pomfritter
Du ketchup et des frites
Cola og pomfritter
Du cola et des frites
Ketchup, cola, fritter er min yndlingsmad
Le ketchup, le cola, les frites sont mon plat préféré





Writer(s): Peter Andreas Lützen, Sys Engstrøm Bjerre


Attention! Feel free to leave feedback.