Lyrics and translation Sys Bjerre - Malene

Du var lidt fuld den dag
Du så på mig og sagde
Det sku′ vær' dig og mig for altid
Jeg tog din hånd og vi
Var nærmest lykkelig′
Sommerkærlighed på halv tid

Men nu
Sidder jeg her helt alene
For du
Er i Marienlyst med Malene

Og din lejlighed er lidt brændt ned
Din Fiat er solgt til skrot
Og dit tøj er spredt ud over Vesterbro
Men din kat den har det godt
Og din X-box er måske lidt våd
Og står et sted på Enghavevej
Hva' så? Er vi så enige om, at det
Var sidste gang, du fucked' med mig?

Nu kommer du og vil
Forsøge én gang til
Og lover guld og grønne skove
Og hend′ Malene var
Bare en veninde, der
Manglede et sted at sove

Men nej
Nu′ det din tur til at være alene
For jeg
Ved da godt, at du har knaldet Malene

Og din lejlighed er lidt brændt ned
Og din Fiat er solgt til skrot
Og dit tøj er spredt ud over Vesterbro
Men din kat den har det godt
Og din X-box er måske lidt våd
Og står et sted på Enghavevej
Hva' så? Er vi så enige om, at det
Var sidste gang, du fucked′ med mig, ja

Det' sidste gang, jeg er til grin
For dig
Jeg sku′ ha' vidst du var et svin

Og de billeder, som jeg tog af den
Er på internettet nu
Så hvis du googler "funny dick"
Ka′ du se den på Yahoo

Og din lejlighed er lidt brændt ned
Og din Fiat er solgt til skrot
Dit tøj er spredt ud over Vesterbro
Men din kat den har det godt

Og visne blomster og rådne ting er på vej med posten til dig
Hva' så? Er vi så enige om, at det
Hva' så? Er vi så enige om, at det
Hva′ så? Er vi så enige om, at det
Var sidste gang, du fucked′ med mig?

Ты был немного пьян в тот день.
Ты посмотрела на меня и сказала:
Мы должны быть вместе навсегда.
Я взял тебя за руку, и мы ...
Был почти счастлив'
Летняя Любовь в перерыве

Но сейчас ...
Неужели я сижу здесь в полном одиночестве
Для тебя
Вы, ребята, мариенлиз с Мален

И твоя квартира немного сгорела.
Твой Фиат продан на металлолом.
Твоя одежда разбросана по всему Вестербро.
Но с твоей кошкой все в порядке
И твой X-бокс может быть немного влажным.
И стоит где-то на Энгхавевей.
Согласны ли мы тогда с тем, что это так?
Это был последний раз, когда ты трахалась со мной?

Теперь ты приходишь и хочешь этого.
Пробовать снова
И обещает золото и зеленые леса.
И ее "Мэлин" была ...
Просто друг, который ...
Не хватает места для сна

Но нет
Теперь твоя очередь побыть в одиночестве.
Потому Что Я ...
Ты знаешь что трахнул Мален

И твоя квартира немного сгорела.
А твой Фиат продан на металлолом.
Твоя одежда разбросана по всему Вестербро.
Но с твоей кошкой все в порядке
И твой X-бокс может быть немного влажным.
И стоит где-то на Энгхавевей.
Согласны ли мы тогда с тем, что это так?
Это был последний раз, когда ты трахался со мной, да

Это последний раз, когда я дурак.
Для тебя
Я должен был догадаться что ты свинья

И фотографии, которые я сделал.
Сейчас он находится в интернете
Так что если вы загуглите "смешной член".
Вы можете увидеть его на Yahoo

И твоя квартира немного сгорела.
А твой Фиат продан на металлолом.
Твоя одежда разбросана по всему Вестербро.
Но с твоей кошкой все в порядке

Увядшие цветы и гнилые вещи приходят тебе по почте.
Согласны ли мы тогда с тем, что это так?
Согласны ли мы тогда с тем, что это так?
Согласны ли мы тогда с тем, что это так?
Это был последний раз, когда ты трахалась со мной?