Lyrics and translation Sys Bjerre - Sku' Ha' Gået Hjem
På
bademåtten
На
коврике
для
ванной.
Semi
vågner
jeg
Полу
я
просыпаюсь
Ser
min
kjole
Смотрю
на
свое
платье.
Der
stadig
klistrer
til
mig
Все
еще
держишься
за
меня.
Hoveddøren
står
Парадная
дверь
стоит.
åben
og
jeg
får
открываю
и
получаю
...
Pluds'lig
øje
på
mit
hår
Hvad
skete
der
i
går?
Трупный
глаз
плюдса
на
моих
волосах,
что
случилось
вчера?
Det
started'
godt,
jeg
var
flot
synes
jeg
selv
Все
началось
с
того,
что
я
был
хорош,
как
мне
кажется.
Blev
tipsy
af
to
urquell
Был
навеселе
от
двух
урквеллов
Snøvlede
og
snakkede
højere
og
højere
Лепечет
и
говорит
все
громче
и
громче.
Bummede
smøger
Бездельник
курит
Og
fik
svinet
mit
tøj
af
en
halvlækker
DJ
der
havde
læst
The
Game
И
испачкал
мою
одежду
полу-горячий
диджей,
который
читал
игру.
Synes
han
var
lame
men
var
lige
ved
at
tude
Он
думал,
что
он
хромой,
но
он
был
готов
заплакать.
Og
sku'
ha'
gået
hjem
И
надо
было
идти
домой.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Sku'
ha'
gået
hjem
Надо
было
идти
домой.
Børster
tænder
Чистишь
зубы?
I
mit
brusebad
В
моем
душе.
Er
fyldt
med
stempler,
men
gad
vide
hvor
de'
fra?
Они
заполнены
марками,
но
интересно,
откуда
они?
Verden
er
uklar
Мир
неясен.
Var
jeg
mon
på
bobibar?
Интересно,
был
ли
я
на
бобибаре?
Jeg
husker
bare
jeg
var
Я
просто
помню,
что
был
...
På
vej
til
at
gå
da
jeg
så
en
med
virkelig
langt
rødt
og
uglet
hår
Я
уже
собирался
уходить,
когда
увидел
кого-то
с
очень
длинными
рыжими
и
уродливыми
волосами.
Piercinger,
tatoveringer
og
hun
sagde
hun
var
fra
Unicef
Пирсинг,
татуировки,
и
она
сказала,
что
она
из
ЮНИСЕФ.
Og
jeg
vrikkede
om
og
det
virkede
som
en
super
idé
med
øl
Я
пошевелился,
и
мне
показалось,
что
это
отличная
идея
с
пивом.
Skyllede
shots
og
samvittighed
ned
Запил
рюмки
и
совесть.
Og
sku'
ha'
gået
hjem
И
надо
было
идти
домой.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Sku'
ha'
gået
hjem
Надо
было
идти
домой.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Sku'
ha'
gået
hjem
Надо
было
идти
домой.
Man
sku'
tro
at
jeg
Можно
подумать,
что
я
...
Godt
ku'
sige
nej
Я
мог
бы
сказать
нет
Men
jeg
stopper
aldrig
legen
Но
я
никогда
не
прекращаю
игру.
Mens
den
er
god,
så
se
mig
Пока
все
хорошо,
посмотри
на
меня.
Slingre
af
sted
med
folk
der
vil
med
hver
eneste
fredag
nat
Шатайтесь
вместе
с
людьми,
которые
хотят
присоединиться
к
нам
каждую
пятницу
вечером.
Efter
mig
ligger
der
bar'
et
spor
af
kaos
За
мной
тянется
след
хаоса.
Og
jeg
skal
også
И
я
тоже
должен.
Stop'
med
at
bolle
med
alle
de
forkerte
Хватит
связываться
не
с
теми
людьми
Ser
det
jo
bare
for
sent
Уже
слишком
поздно
Måske
jeg
være
mer'
voksen
og
lære
Может
быть,
я
вырасту
и
научусь.
Bare
at
gå
hjem
Просто
еду
домой.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Sku'
ha
gået
hjem
Надо
было
идти
домой.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Sku'
ha
gået
hjem
Надо
было
идти
домой.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Sku'
ha
gået
hjem
Надо
было
идти
домой.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Sku'
ha
gået
hjem
Надо
было
идти
домой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Casper Lindstad, Sys Engstroem Bjerre, Frederik Thaae, Rune Braager
Attention! Feel free to leave feedback.