Crédible - SyseN translation in German

Crédible

Ok
(Ça enregistre là?)
Ok

On cherche tous à être crédible
Du style: pas puceau, gros costaud, voir chercheur de style
On cherche tous à être crédible
Pour nous, juste une chose: ne pas être débile

On cherche tous à être crédible
Du style: pas puceau, gros costaud, voir chercheur de style
On cherche tous à être crédible
Pour nous, juste une chose: ne pas être débile

J'connais des gens qui croient qui sont d'la force
Juste parce qu'il soulèvent 2-3 briques,
Ils se prennent pour une métaphore

Ils disent: "Frappe moi si tu peux!!"
Mais moi j'mets même pas une branlet,
'Pleurent comme des imbéciles heureux
Encore là, je l'ai insulté de "Sale Triso",

Mais là, vu sa gueule, c'est une insulte aux trois
Et oui, j'ai fait rimer "Triso" et "Trisos",
Car l'inspiration, ça se chie pas
Mais moi j'suis pas encore comptable

On cherche tous à être crédible
Du style: pas puceau, gros costaud, voir chercheur de style
On cherche tous à être crédible
Pour nous, juste une chose: ne pas être débile

On cherche tous à être crédible
Du style: pas puceau, gros costaud, voir chercheur de style
On cherche tous à être crédible
Pour nous, juste une chose: ne pas être débile

J'connais des mecs qui rappent pour la thune
Et disent qu'ils font des dédicaces chez Fnac

Alors qu'ils ont même pas un album dans les bacs
Le genre de mecs qui ont 2-3 groupies,
Alors ils disent "Frère, j'suis V.I.P.!"

HEUREUSEMENT, j'n'ai jamais été comme ça
C'rap là, j'le fais pas
Et j'galère, donc, me cause pas

On cherche tous à être crédible
Du style: pas puceau, gros costaud, voir chercheur de style
On cherche tous à être crédible
Pour nous, juste une chose: ne pas être débile

On cherche tous à être crédible
Du style: pas puceau, gros costaud, voir chercheur de style
On cherche tous à être crédible
Pour nous, juste une chose: ne pas être débile

Pour nous, juste une chose: ne pas être débile

On cherche tous à être crédible
Du style: pas puceau, gros costaud, voir chercheur de style
On cherche tous à être crédible
Pour nous, juste une chose: ne pas être débile

Juste une chose: ne pas être débile

Glaubwürdig

Ok
(Läuft die Aufnahme?)
Ok

Wir alle wollen glaubwürdig sein
So nach dem Motto: kein Jungfrau, kräftig gebaut, oder ein Style-Sucher
Wir alle wollen glaubwürdig sein
Für uns nur eins: nicht dämlich sein

Wir alle wollen glaubwürdig sein
So nach dem Motto: kein Jungfrau, kräftig gebaut, oder ein Style-Sucher
Wir alle wollen glaubwürdig sein
Für uns nur eins: nicht dämlich sein

Ich kenne Leute, die glauben, sie wären stark
Nur weil sie 2-3 Ziegel heben,
Sie halten sich für eine Metapher

Sie sagen: "Schlag mich, wenn du kannst!!"
Aber ich hau nicht mal eine runter,
Sie heulen wie glückliche Idioten
Und dann habe ich ihn noch als "Dreckiger Trizo" beschimpft,

Aber bei der Fresse ist das eine Beleidigung für die Trisomie
Und ja, ich habe "Trizo" und "Trisos" gereimt,
Denn Inspiration scheißt man nicht einfach so
Aber ich bin noch kein Buchhalter

Wir alle wollen glaubwürdig sein
So nach dem Motto: kein Jungfrau, kräftig gebaut, oder ein Style-Sucher
Wir alle wollen glaubwürdig sein
Für uns nur eins: nicht dämlich sein

Wir alle wollen glaubwürdig sein
So nach dem Motto: kein Jungfrau, kräftig gebaut, oder ein Style-Sucher
Wir alle wollen glaubwürdig sein
Für uns nur eins: nicht dämlich sein

Ich kenne Typen, die für Geld rappen
Und sagen, dass sie bei Fnac Autogrammstunden geben

Während sie nicht mal ein Album im Laden haben
Die Sorte Typen, die 2-3 Groupies haben,
Also sagen sie: "Bruder, ich bin V.I.P.!"

ZUM GLÜCK war ich nie so
Diesen Rap hier, den mache ich nicht
Und ich habe Probleme, also laber mich nicht voll

Wir alle wollen glaubwürdig sein
So nach dem Motto: kein Jungfrau, kräftig gebaut, oder ein Style-Sucher
Wir alle wollen glaubwürdig sein
Für uns nur eins: nicht dämlich sein

Wir alle wollen glaubwürdig sein
So nach dem Motto: kein Jungfrau, kräftig gebaut, oder ein Style-Sucher
Wir alle wollen glaubwürdig sein
Für uns nur eins: nicht dämlich sein

Für uns nur eins: nicht dämlich sein

Wir alle wollen glaubwürdig sein
So nach dem Motto: kein Jungfrau, kräftig gebaut, oder ein Style-Sucher
Wir alle wollen glaubwürdig sein
Für uns nur eins: nicht dämlich sein

Nur eins: nicht dämlich sein