Lyrics and translation SyseN - Freestyle #003

Freestyle #003

J'vais te Finish comme dans Mortal Kombat
Quand tu rappes, t'as une voix aiguë, on dirait MIKA
Nouvel album, nouveau freestyle, faut pas rater ça
Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003
J'baisse tellement la prod, qu'elle finit en cloc
Le même effet dans tes oreilles qu'une partouze avec ton coloc
J'ai su que mon ennemi était mon père, Luke Skywalker
Dans le bus, j'me suis fait chopper, monsieur le contrôleur
Y a deux ans, j'avais un masque sur la gueule, comme Hannibal Lecter
Ça fait un lustre que je me suis pas coupé les ongles, Freddie Kruger
Je m'évade quand y a un contrôle fiscal, Florent Pagny
J'meurs et j'reviens à la vie comme Kenny
Une Merco sur Paris, comme Lady Di
J'suis qu'un fan, comme Bigflo et Oli

Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003
Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003

J'te perce plus vite tes oreilles que ma carrière
Je sais pas si j'te prends par devant ou derrière
Comme un fan, j'collectionne les posters
Si t'es fan mets tes main en l'air
Et si t'es juif, fait le signe d'Hit- non non non non non ...
J'vais te griller comme un steak haché
Merde, cette punchline, j'l'ai raté
Un nouveau MC va te faire frissonner
Désolé les filles, j'arrive pas à vous foudroyer
J'suis de passage, dans les champs de blé
Sur Insta, avec un extrait de mon CD
J'suis pas stable et j'vais tout faire péter
Il est Jim dans l'axe, il est carré
Moi, j'suis pas très bien préparer
Comme d'hab', j'serais sans regrets
J'arriverai pas à te faire cotisér
Sur mon siège, personne n'est assis à côté
J'espère que vous allez bien, c'est la fin de ce couplet

(Pour en recommencer un autre)

J'prends mon souffle à toute vitesse
Donc prends un anti-stress
Mets de coter ta faiblesse
J'suis chaud comme la braise
J'parle pas de texte quand j'te dit que j'ai finis une 16
J'lui ai raconté une bonne blague, donc no stress
Arrête de te l'a pété avec ta Mercedes
J'en ai rien à foutre de ta caisse
Tout les dimanches matins bourré devant la messe
Le seul rappeur que ne veut pas la presse

Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003
Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003

Фристайл #003

Закончу с тобой, как в Mortal Kombat
Когда ты читаешь рэп, у тебя такой писклявый голос, прям как у Мики
Новый альбом, новый фристайл, такое нельзя пропустить
Слушай, слушай, слушай
Фристайл 003
Фристайл фристайл 003
Я так опускаю продакшн, что он превращается в бульканье
Тот же эффект в твоих ушах, что и от групповухи с твоим соседом
Я узнал, что мой враг - мой отец, Люк Скайуокер
В автобусе меня поймали, господин контролёр
Два года назад у меня на лице была маска, как у Ганнибала Лектера
Я не стриг ногти уже лет пять, Фредди Крюгер
Я сваливаю, когда налоговая проводит проверку, Флоран Паньи
Я умираю и возвращаюсь к жизни, как Кенни
Мерседес на улицах Парижа, как у Леди Ди
Я всего лишь фанат, как Bigflo и Oli

Слушай, слушай, слушай
Фристайл 003
Фристайл фристайл 003
Слушай, слушай, слушай
Фристайл 003
Фристайл фристайл 003

Я пробью твои уши быстрее, чем моя карьера
Не знаю, взять ли тебя спереди или сзади
Как фанат, я коллекционирую постеры
Если ты фанатка, подними руки вверх
А если ты еврейка, сделай знак Хит... нет, нет, нет, нет, нет...
Я зажарю тебя, как котлету для бургера
Черт, эту панчлайн я запорол
Новый МС заставит тебя дрожать
Извини, детка, у меня не получается тебя возбудить
Я проездом, по пшеничным полям
В инсте, с отрывком из моего альбома
Я нестабилен, и я собираюсь все взорвать
Джим в центре, он в порядке
Я же, как обычно, не очень хорошо подготовлен
Но как обычно, ни о чем не жалею
Я не заставлю тебя скидываться
Рядом со мной на сиденье никого нет
Надеюсь, у вас все хорошо, это конец этого куплета

(Чтобы начать еще один)

Я набираю полные легкие воздуха
Так что прими успокоительное
Отбрось свою слабость
Я горяч, как уголь
Я не про текст, когда говорю, что прикончил 16-ку
Я рассказал ей хорошую шутку, так что без паники
Хватит мне тут выпендриваться со своим Мерседесом
Мне плевать на твою тачку
Каждое воскресное утро пьян перед мессой
Единственный рэпер, который не хочет внимания прессы

Слушай, слушай, слушай
Фристайл 003
Фристайл фристайл 003
Слушай, слушай, слушай
Фристайл 003
Фристайл фристайл 003