Lyrics and translation System Syn - Promise

I′m so sorry no one told you
I am not a man to follow
Your heart demands too much
For it to beat beneath my shadow
So foolishly I've fallen
Just a raindrop in this storm
My heart demands so much
It wants to beat but it is torn
Between this never-ending winter
And the dreams of summers past
The fantasies of who we′d be
And all the names we cast into the sea

What did you find
How did we all fall so far behind
But I don't mind
They say we'll meet again some other time

Poisoned with promise
We′re trying not to need
A reason to let go
Hopelessly hollow
We′re trying not to breathe
For reasons I don't know

What did you find
How did we all fall so far behind
No, I don′t mind
It seems I'm always running out of time

And it′s fine falling
Till the ground returns
Faster than we left it
Chasing concrete solace

Poisoned with promise
We're trying not to need
A reason to let go
Hopelessly hollow
We′re trying not to breathe
For reasons I don't know
I don't know

What did you find
How did we all fall so far behind
But I don′t mind
They say we′ll meet again some other time

Мне так жаль, что никто тебе не сказал.
Я не тот человек, за которым можно следовать.
Твое сердце требует слишком многого.
Чтобы оно билось под моей тенью
Я так глупо влюбился.
Просто капля дождя в этой буре.
Мое сердце требует так много.
Оно хочет биться, но оно рвется.
Между этой бесконечной зимой ...
И мечты о прошедшем лете ...
Фантазии о том, кем мы могли бы быть.
И все имена мы бросили в море.

Что ты нашел?
Как мы все так отстали?
Но я не против.
Говорят, мы встретимся в другой раз.

Отравленный обещаниями.
Мы стараемся не нуждаться в ...
Причина отпустить
Безнадежная пустота.
Мы пытаемся не дышать.
По неизвестным мне причинам.

Что ты нашел?
Как мы все так отстали?
Нет, я не против.
Кажется, у меня всегда мало времени.

И это прекрасно.
Пока земля не вернется.
Быстрее, чем мы его оставили.
В погоне за бетонным утешением

Отравленный обещаниями.
Мы стараемся не нуждаться в ...
Причина отпустить
Безнадежная пустота.
Мы пытаемся не дышать.
По неизвестным мне причинам.
Я не знаю

Что ты нашел?
Как мы все так отстали?
Но я не против.
Говорят, мы встретимся в другой раз.