System of a Down - Mind - translation of the lyrics into German
System of a Down Mind

Mind

System of a Down

Mind - System of a Downtranslation in German




Mind
Geist
Come baby, come close to me
Komm Baby, komm nah zu mir
Let me love you
Lass mich dich lieben
Come baby, come close to me
Komm Baby, komm nah zu mir
Let me feel you
Lass mich dich fühlen
Look at each other
Schau mich an
Look at each other
Schau mich an
Look at each other
Schau mich an
Look at each other
Schau mich an
Look at each other
Schau mich an
Look at each other
Schau mich an
Look at each other
Schau mich an
Look at each other
Schau mich an
Go away
Geh weg
Go away
Geh weg
Go away
Geh weg
Go away
Geh weg
Well, mutually, mentally
Nun, gegenseitig, geistig
Molested children of a mother
Missbrauchte Kinder einer Mutter
Mutually, mentally
Gegenseitig, geistig
Molested children of sin
Missbrauchte Kinder der Sünde
Oh no, the ever so popular
Oh nein, die allseits beliebte
Beating that took you under
Prügel, die dich unterwarf
Oh no, the ever so popular
Oh nein, die allseits beliebte
Beating that broke your skin
Prügel, die deine Haut aufriss
Free thinkers are dangerous
Freidenker sind gefährlich
Blame, hate, for fate's seed
Schuld, Hass, für des Schicksals Samen
Go away
Geh weg
Go away
Geh weg
Go away
Geh weg
Go away
Geh weg
Oh, you need the ones you love
Oh, du brauchst die, die du liebst
Love the ones you need
Liebe die, die du brauchst
Need the ones you love
Brauchst die, die du liebst
And love the ones you bleed
Und liebe die, für die du blutest
Lives rearranged and lives in my range
Leben neu geordnet und Leben in meiner Reichweite
Can you see?
Kannst du sehen?
Lives rearranged and lives in my range
Leben neu geordnet und Leben in meiner Reichweite
Can you see?
Kannst du sehen?
Free thinkers are dangerous
Freidenker sind gefährlich
Blame, hate, for fate's, seed
Schuld, Hass, für des Schicksals Samen
Die!
Stirb!
Die!
Stirb!
Die!
Stirb!
Die!
Stirb!
Gonna let you mother fuckers die
Werde euch Mutterficker sterben lassen
Gonna let you mother fuckers die
Werde euch Mutterficker sterben lassen
Gonna let you mother fuckers die
Werde euch Mutterficker sterben lassen
Gonna let you mother fuckers die
Werde euch Mutterficker sterben lassen
Look at each other
Schau mich an
Look at each other
Schau mich an
Look at each other
Schau mich an




Writer(s): John Dolmayan, Daron Malakian, Serj Tankian, Shavo Odadjian
System of a Down - System Of A Down
Album
System Of A Down
date of release
30-06-1998

1 Suite-Pee
2 Know
3 Sugar (clean version)
4 Suggestions
5 Spiders
6 DDevil
7 Soil
8 War?
9 Mind
10 Peephole
11 CUBErt
12 Darts
13 P.L.U.C.K.
Attention! Feel free to leave feedback.