System of a Down - She's Like Heroin - Clean Album Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation System of a Down - She's Like Heroin - Clean Album Version




She's Like Heroin - Clean Album Version
Elle est comme l'héroïne - Version Album Propre
She's like heroin
Elle est comme l'héroïne
Sipping through a little glass
Sirotant dans un petit verre
I'm looking for some help
Je cherche de l'aide
I need someone to save her ass
J'ai besoin de quelqu'un pour lui sauver le cul
Chinese tricks in rooms
Des trucs chinois dans des chambres
With ghosts of hooker girlie dudes
Avec des fantômes de filles de pute
Me and heroin
Moi et l'héroïne
Maybe we can make some cash selling
On pourrait peut-être faire du fric en vendant
Ass
Du cul
Selling ass for heroin
Vendre du cul pour de l'héroïne
Ass
Du cul
Selling ass for heroin
Vendre du cul pour de l'héroïne
Ass
Du cul
Selling ass for heroin
Vendre du cul pour de l'héroïne
Ass
Du cul
Selling ass for heroin
Vendre du cul pour de l'héroïne
She wants nothing more
Elle ne veut rien de plus
But to be a little whore
Que d'être une petite pute
He wants nothing less
Il ne veut rien de moins
But to wear a little dress
Que de porter une petite robe
She's like heroin
Elle est comme l'héroïne
Sipping through a little glass
Sirotant dans un petit verre
I'm looking for some help
Je cherche de l'aide
I need someone to make some cash selling
J'ai besoin de quelqu'un pour faire du fric en vendant
Ass
Du cul
Selling ass for heroin
Vendre du cul pour de l'héroïne
Ass
Du cul
Selling ass for heroin
Vendre du cul pour de l'héroïne
Ass
Du cul
Selling ass for heroin
Vendre du cul pour de l'héroïne
Ass
Du cul
Selling ass for heroin
Vendre du cul pour de l'héroïne
She's like heroin
Elle est comme l'héroïne
Sipping through a little glass
Sirotant dans un petit verre
I'm looking for some help
Je cherche de l'aide
I need someone to save her ass
J'ai besoin de quelqu'un pour lui sauver le cul
She wants nothing more
Elle ne veut rien de plus
But to be a little whore
Que d'être une petite pute
He wants nothing less
Il ne veut rien de moins
But to wear a little dress
Que de porter une petite robe
She's like heroin
Elle est comme l'héroïne
Sipping through a little glass
Sirotant dans un petit verre
I'm looking for some help
Je cherche de l'aide
I need someone to save her ass
J'ai besoin de quelqu'un pour lui sauver le cul
Chinese tricks in rooms
Des trucs chinois dans des chambres
With ghosts of hooker girlie dudes
Avec des fantômes de filles de pute
Me and heroin
Moi et l'héroïne
Maybe we can make some cash
On pourrait peut-être faire du fric
She's like heroin
Elle est comme l'héroïne
Sipping through a little glass
Sirotant dans un petit verre
I'm looking for some help
Je cherche de l'aide
I need someone to save my ass
J'ai besoin de quelqu'un pour me sauver le cul






Attention! Feel free to leave feedback.