Systema Solar feat. DJ Fresh - Mi Kolombia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Systema Solar feat. DJ Fresh - Mi Kolombia




Mi Kolombia
Моя Колумбия
¡Qué cosa tan violenta!
Как же все это жестоко!
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Я останусь на своей родине, в Колумбии, и буду танцевать кумбию
Yo no la abandono mi Colombia es una
Я никогда не брошу свою Колумбию, она моя одна
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Я останусь на своей родине, в Колумбии, и буду танцевать кумбию
Yo no la abandono mi Colombia es una
Я никогда не брошу свою Колумбию, она моя одна
Heeeey heeey ...
Эй, эй...
Comienzo esta cumbia de manera grotesca / esta es la manera para hacerla más fresca/ directa
Начну эту кумбию самым гротескным образом / так ее будет делать еще приятнее / более прямо
Dime qué pasó qué pasó una visa pa' salí de mi país dice que no
Скажи мне, что случилось, что случилось? Виза, чтобы покинуть свою страну, оказывается, нужна
Trabajando varios meses de derecha a izquierda haciendo lo imposible pa' una visa de mierda entiendan solo trato de mostrar mi cultura hasta cuándo durará esta locura
Работаю уже несколько месяцев в поте лица, чтобы получить эту несчастную визу, поймите, я просто пытаюсь показать свою культуру, как долго еще продлится это безумие
Y por ser un colombiano
А из-за того, что я колумбиец
Te revisarán hasta la médula la cédula no es suficiente pendiente siempre joden a mi gente
Твои вещи перетряхнут до последней нитки, удостоверения личности недостаточно, постоянно кошмарят наших людей
Y por por mi Colombia
И из-за меня, из-за моей Колумбии
Mi gente huyéndose en los continentes más fuerte sería de suerte mía que un día yo diría pero
Мой народ вынужден бежать на разные континенты, мне бы очень повезло, если бы я когда-нибудь сказал, но
Que no me esperen en aeropuertos los perros y los policías
Пусть меня не ждут в аэропортах собаки и полиция
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Я останусь на своей родине, в Колумбии, и буду танцевать кумбию
Yo no la abandono mi Colombia es una
Я никогда не брошу свою Колумбию, она моя одна
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Я останусь на своей родине, в Колумбии, и буду танцевать кумбию
Yo no la abandono mi Colombia es una
Я никогда не брошу свою Колумбию, она моя одна
Mi Colombia papá/ no la cambio por na
Моя Колумбия, детка, я не променяю ее ни на что
Mi Colombia papá/ no la cambio por na
Моя Колумбия, детка, я не променяю ее ни на что
Mi Colombia papá/ no la cambio por na
Моя Колумбия, детка, я не променяю ее ни на что
Mi Colombia papá no la cambio por na
Моя Колумбия, детка, я не променяю ее ни на что
Co-Co-Co-Colombia
Ко-Ко-Ко-Колумбия
Mira como baila mi Colombia así
Смотри, как моя Колумбия танцует, вот так
Mira que se mueve como un colibrí
Смотрите, как она двигается, словно колибри
Como quieras-quieras se taquea verbena
Как хочешь - так хочешь двигай телом, готовься к вечеринке
Ritmo salta cerca que nos vamos a volá'
Ритм зовет к себе, мы готовы улететь
Toda esta jugada no es ningún disparate
Все наши движения отнюдь не глупые
Es con estilo y se refleja con clase
Это стиль и класс, так и читается
Arrastra tu chancleta que palante' es pallá'
Надевай свои тапочки, потому что мы идем вперед
Que viva Colombia Colombia y maj na!
Да здравствует Колумбия, Колумбия и никто больше!
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Я останусь на своей родине, в Колумбии, и буду танцевать кумбию
Yo no la abandono mi Colombia es una
Я никогда не брошу свою Колумбию, она моя одна
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Я останусь на своей родине, в Колумбии, и буду танцевать кумбию
Yo no la abandono mi Colombia es una
Я никогда не брошу свою Колумбию, она моя одна
Mi Colombia papá/ no la cambio por na
Моя Колумбия, детка, я не променяю ее ни на что
Mi Colombia papá/ no la cambio por na
Моя Колумбия, детка, я не променяю ее ни на что
Mi Colombia papá/ no la cambio por na
Моя Колумбия, детка, я не променяю ее ни на что
Mi Colombia papá no la cambio por na
Моя Колумбия, детка, я не променяю ее ни на что
Qué vaina
Что за дела
Qué ej lo que
Что это такое
Me dicen
Мне говорят
Ahí fuera
Извне
Me quedo en
Я останусь в
Colombia bailando en la verbena
Колумбии, танцуя на празднестве
Qué vaina
Что за дела
Qué ej lo que
Что это такое
Me dicen
Мне говорят
Ahí fuera
Извне
Me quedo en
Я останусь в
Colombia bailando en la verbena
Колумбии, танцуя на празднестве
Qué vaina
Что за дела
Qué ej lo que
Что это такое
Me dicen
Мне говорят
Ahí fuera
Извне
Me quedo en
Я останусь в
Colombia bailando en la verbena
Колумбии, танцуя на празднестве





Writer(s): Pellegrino Gomez Juan Carlos, Primera Teran Jhon Jairo, Acosta Corpas Arturo Jose, Hernandez Romero Walter De Jesus, Jose Joaquin Betin, Pedroza Diaz Nelson David


Attention! Feel free to leave feedback.