El Vacile - Systema Solar translation in German

El Vacile

(Jajaja) Vamo', vamo', vamo'
¡To' el mundo! (¿Dónde es la vaina?) ¡vamo', vamo'!
Compartir, eso es lo que falta, hombre
¡Claro que sí! (So)

(¡Ha!) Y esto es pa' que lo vacilen
Allá en donde te ven, una pose
De parte del Systema Solar (Es la candela de calle Caño)

Y esto es puro vacile, toma pa' que le eches agüita
Y con, con, con, con panela, con panela (Upa, con panela)
Y esto es puro vacile, toma pa' que lo bailes
Y se te quite la tembladera, la tembladera (Tembladera)

Y esto es puro vacile, toma que te lo traigo
Pa' que te suba' a la gozadera, la gozadera (Jijiji)
Y esto es puro vacile, compa', pa' que la vida te dé de todo
Y la viva' plena, la viva' plena (Plena, plena)

Mira esto que traigo aquí
Pa' que lo baile' si estás enclenque
No es un ritmo como cualquiera
Este te para si estás demente (¡Hey!)

Y está hecho pa' mover (¡Hey!)
Y también pa' vacilar (¡Hey!)
Una ve' que te prendes (¡Hey!)
Nadie te puede apagar (¡Hey!)

Como lo hace' con mamá y papá
Báilalo en un solo pie (¡Hey!)
Como lo hace Wanda Lay (¡Hey!)
Limba, limba, limba (¡Hey!)
Limba, limba, limba (¡Hey!)
Dili-dili-dili, bam-bam-bé (¡Ha, arriba!)

(Y esto es puro vacile)
Reggaetón rico, sin mira' el reloj
Tira tu chancleta que caseta hará calor

(Y esto es puro vacile)
Pa' que lo baile' con María, con Teresa
Con lo' Vale y la vieja Macó

(Y esto es puro vacile)
Ay, debajo 'el palo estamos bailando
Que la recoña se está formando
Y todo' preguntan ¿qué es lo que e'?

(Y esto es puro vacile)
Que en José Formo fue así (¿Cómo?)
Como dijo Juan Chuli
Wepa, wepa, wepa, wepa, wepa (¡Hey!)

Vaya un papar para los dandie'
Las wandu
(Hey, hey, hey, hey) ¡Sá!
(Hey, hey, hey, hey) ¡Sá!
(Hey, hey, hey, hey) ¡Sá!
(Hey, hey, hey, hey)

Pa' que merengue, merengue y cosa' buena'
Cuando el vacile suene, hay buena gozadera
Pa' que merengue, merengue y cosa' buena'
Cuando el vacile suene, hay buena gozadera (Yeh)

(¡Uy, uy, uy, uy!)
(¡Uy, uy, uy, uy!)
(¡Uy, uy, uy, uy!)
(¡Uy, uy, uy, uy!)

Pa' que te lo goces en la fiesta de Turbaco (Jajajaja, ay)
Y en los carnavales de Barranquilla
¡Hey!

Pa' que merengue, merengue y cosa' buena'
Cuando el vacile suene, hay buena gozadera
Pa' que merengue, merengue y cosa' buena'
Cuando el vacile suene, hay buena gozadera

Esto no es solo pa' mí
Esto es para compartir
Esto no es solo pa' ti
Esto es para compartir

Der Spaß

(Hahaha) Auf geht's, auf geht's, auf geht's
¡Alle zusammen! (Wo geht's ab?) Auf geht's, auf geht's!
Teilen, das ist es, was fehlt, Mann
¡Na klar doch! (So)

(Ha!) Und das ist, damit ihr es genießt
Dort, wo sie dich sehen, eine Pose
Von Systema Solar (Das ist das Feuer der Calle Caño)

Und das ist purer Spaß, nimm, damit du ein wenig Wasser hinzufügst
Und mit, mit, mit, mit Panela, mit Panela (Upa, mit Panela)
Und das ist purer Spaß, nimm, damit du dazu tanzt
Und dir das Zittern vergeht, das Zittern (Zittern)

Und das ist purer Spaß, nimm, ich bringe es dir
Damit du in den Freudentaumel kommst, den Freudentaumel (Hihihi)
Und das ist purer Spaß, Kumpel, damit das Leben dir alles gibt
Und du es in vollen Zügen lebst, in vollen Zügen lebst (Voll, voll)

Schau mal, was ich hier für dich habe
Damit du dazu tanzt, wenn du schwächlich bist
Es ist kein Rhythmus wie jeder andere
Dieser richtet dich auf, wenn du verrückt bist (Hey!)

Und er ist gemacht, um sich zu bewegen (Hey!)
Und auch, um Spaß zu haben (Hey!)
Sobald du Feuer fängst (Hey!)
Kann dich niemand mehr löschen (Hey!)

Wie du es mit Mama und Papa machst
Tanz es auf einem Bein (Hey!)
Wie es Wanda Lay macht (Hey!)
Limba, limba, limba (¡Hey!)
Limba, limba, limba (¡Hey!)
Dili-dili-dili, bam-bam-bé (¡Ha, hoch damit!)

(Und das ist purer Spaß)
Guter Reggaetón, ohne auf die Uhr zu schauen
Wirf deine Sandale weg, denn im Partyzelt wird es heiß

(Und das ist purer Spaß)
Damit du es mit María, mit Teresa tanzt
Mit den Vales und der alten Macó

(Und das ist purer Spaß)
Ay, unter dem Baum tanzen wir
Dass die Gaudi entsteht
Und alle fragen, was ist das denn?

(Und das ist purer Spaß)
Dass es in José Formo so war (Wie?)
Wie Juan Chuli sagte
Wepa, wepa, wepa, wepa, wepa (¡Hey!)

Hier ein Gruß an die Dandies
Die Wandus
(Hey, hey, hey, hey) ¡Sá!
(Hey, hey, hey, hey) ¡Sá!
(Hey, hey, hey, hey) ¡Sá!
(Hey, hey, hey, hey)

Damit du Merengue tanzt, Merengue und gute Dinge
Wenn der Spaß erklingt, gibt es eine tolle Party
Damit du Merengue tanzt, Merengue und gute Dinge
Wenn der Spaß erklingt, gibt es eine tolle Party (Yeh)

(¡Uy, uy, uy, uy!)
(¡Uy, uy, uy, uy!)
(¡Uy, uy, uy, uy!)
(¡Uy, uy, uy, uy!)

Damit du es auf dem Fest von Turbaco genießt (Hahahaha, ay)
Und beim Karneval von Barranquilla
¡Hey!

Damit du Merengue tanzt, Merengue und gute Dinge
Wenn der Spaß erklingt, gibt es eine tolle Party
Damit du Merengue tanzt, Merengue und gute Dinge
Wenn der Spaß erklingt, gibt es eine tolle Party

Das ist nicht nur für mich
Das ist zum Teilen
Das ist nicht nur für dich
Das ist zum Teilen