Lyrics and translation Systema Solar - Es el Amor
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
amor
es
una
cosa
maravillosa
L'amour
est
une
chose
merveilleuse
Como
la
oreja
rosa,
que
en
mi
mente
se
posa
Comme
l'oreille
rose
qui
se
pose
dans
mon
esprit
Como
alguna
mariposa,
por
amor
a
vivir
Comme
un
papillon,
par
amour
de
vivre
A
existir,
a
reír,
a
seguir-ir
Exister,
rire,
continuer
à
aller
Para
no
morir,
no
deprimirme,
no
sirve
Pour
ne
pas
mourir,
ne
pas
me
déprimer,
ça
ne
sert
à
rien
La
vida
sin
amor,
a
todo
color
La
vie
sans
amour,
en
couleur
Para
quitar
dolor
enorme,
del
hombre
Pour
soulager
la
douleur
immense
de
l'homme
Que
no
ve
todo
lo
que
sucede
Qui
ne
voit
pas
tout
ce
qui
se
passe
Hermosura
pura,
del
amor
que
cura
La
beauté
pure
de
l'amour
qui
guérit
Toda
cosa
dura,
una
a
una
que
no
quepa
duda
Tout
ce
qui
est
dur,
un
par
un,
sans
aucun
doute
Como
dice
Willy,
todo
suma
Comme
Willy
le
dit,
tout
compte
Es
que
el
amor
solo
trae
felicidad,
más
na'
C'est
que
l'amour
n'apporte
que
du
bonheur,
rien
de
plus
Que
se
meta
en
tu
vida
Qui
entre
dans
ta
vie
Y
te
despierte
toda
la
pasión
Et
te
réveille
toute
la
passion
Que
te
encienda
los
sentidos
Qui
allume
tes
sens
Como
volcán
haciendo
erupción
Comme
un
volcan
en
éruption
Y
te
guía
en
el
camino,
sin
complicación
Et
te
guide
sur
le
chemin,
sans
complication
Yo
vivo
por
el
amor
Je
vis
pour
l'amour
Yo
vivo
entregando
amor
Je
vis
en
donnant
de
l'amour
Es
el
amor
(es
vivir
y
rimar
en
salud)
C'est
l'amour
(c'est
vivre
et
rimer
en
bonne
santé)
El
systema
solar
Le
système
solaire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Carlos Pellegrino Gomez, Jhon Jairo Primera Teran, Walter Hernandez, Daniel Broderick Echeverry, Andres Gutierrez, Arturo Jose Acosta Corpas, Vanessa Gocksch
Attention! Feel free to leave feedback.